Le R\u00e9seau Spiritualit\u00e9s Fraternit\u00e9 souhaite partager la d\u00e9claration ci-dessous, \u00e9crite dans l\u2019urgence par de jeunes adultes palestiniens chr\u00e9tiens de l\u2019ensemble des territoires d\u2019Isra\u00ebl et de Palestine pour exprimer leur repentir et leur espoir face aux injustices qui se poursuivent. Cette d\u00e9claration diffus\u00e9e le 12 juin 2021 est traduite par Les Amis de Sabeel France (1). C’est un cri adress\u00e9 \u00e0 la conscience de tous.<\/p>\n\n\n\n
Notre pri\u00e8re est que le royaume de Dieu se manifeste ici sur terre comme au ciel.<\/p>\n\n\n\n
\u00c9loignez de moi le tapage de vos cantiques ! Je ne veux pas entendre la musique de vos harpes. Mais que le droit jaillisse comme une source, et la justice comme un torrent qui ne tarit jamais !<\/em> Nous, jeunes adultes chr\u00e9tiens palestiniens, citoyens d\u2019Isra\u00ebl, de J\u00e9rusalem, de la Cisjordanie et de Gaza, nous ne pouvons garder le silence face \u00e0 ce qui arrive \u00e0 notre communaut\u00e9. En nous fondant sur la conscience que nous avons de nos responsabilit\u00e9s spirituelles, \u00e9thiques et nationales, nous d\u00e9clarons ce qui suit :<\/p>\n\n\n\n Tout d\u2019abord, nous reconnaissons notre culpabilit\u00e9 et nous nous repentons de notre passivit\u00e9, de notre inaction et de notre manque de solidarit\u00e9 avec ceux qui ont subi la pire des r\u00e9pressions coloniales au cours des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents et depuis de nombreuses ann\u00e9es. Nous avons \u00e9chou\u00e9 \u00e0 \u00eatre sel et lumi\u00e8re pour ce pays, et nous nous repentons de nos manquements en nous engageant \u00e0 agir. Car ceux qui sont en situation de pouvoir au sein de notre communaut\u00e9 ont fait preuve de graves carences tant dans leurs d\u00e9clarations que dans leurs actes face aux injustices permanentes commises contre les Palestiniens \u00e0 J\u00e9rusalem, \u00e0 Gaza, en Cisjordanie, contre ceux qui vivent ailleurs comme r\u00e9fugi\u00e9s, et ceux aussi qui sont aujourd\u2019hui citoyens de l\u2019\u00c9tat d\u2019Isra\u00ebl.<\/p>\n\n\n\n Ensuite, tout en \u00e9tant non violents et en d\u00e9testant les souffrances de tous les innocents, nous refusons de tomber dans le pi\u00e8ge qui consiste \u00e0 mettre au m\u00eame niveau la violence et la domination exerc\u00e9es par le syst\u00e8me, et la violence des opprim\u00e9s qui r\u00e9agissent contre ce syst\u00e8me. Ne pas prendre fermement et honn\u00eatement position contre<\/em> des r\u00e9gimes injustes, et essayer d\u2019adopter une position neutre qui se limiterait \u00e0 condamner toute<\/em> forme de violence est soit le signe d\u2019une grande ignorance, soit un soutien d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 au pouvoir en place.<\/p>\n\n\n\n Troisi\u00e8mement, nous avons bien pri\u00e9 pour la paix, le calme et la patience, mais il nous faut reconna\u00eetre que la paix n\u2019est pas possible sans v\u00e9ritable justice. C\u2019est pourquoi, tout en reconnaissant l\u2019importance de la pri\u00e8re, nous disons qu\u2019elle doit appeler non \u00e0 une paix qui maintiendrait un statu quo<\/em> d\u2019in\u00e9galit\u00e9, mais \u00e0 une paix transformative consciente du lien indissociable entre paix et justice et menant \u00e0 une v\u00e9ritable r\u00e9conciliation.<\/p>\n\n\n\n Quatri\u00e8mement, la col\u00e8re du peuple palestinien est une sainte et juste col\u00e8re (cf. Ep 4.26s) secouant (intifada<\/em> !) le joug de l\u2019oppression qui se manifeste \u00e0 travers l\u2019apartheid, la mentalit\u00e9 colonialiste des colons isra\u00e9liens et l\u2019oppression de l\u2019ensemble du peuple palestinien. Nos dirigeants politiques et tous ceux qui sont en situation de pouvoir sont complices de cette oppression et ont tous servi le pouvoir en place, directement et indirectement. J\u00e9sus se tient aujourd\u2019hui du c\u00f4t\u00e9 des Palestiniens qui souffrent partout dans le pays et qui r\u00e9sistent \u00e0 l\u2019oppression qu\u2019ils subissent (cf. Mt 25.31-46).<\/p>\n\n\n\n Cinqui\u00e8mement, nous devons nous lever pour d\u00e9fendre notre propre dignit\u00e9 et la dignit\u00e9 de ceux dont nous partageons la vie et les souffrances, eux dont le sang crie de la terre. Le temps est venu pour une r\u00e9sistance non violente \u00e0 travers une action rendant t\u00e9moignage au Dieu des opprim\u00e9s et b\u00e2tie sur la tradition palestinienne de r\u00e9silience (soumoud<\/em>).<\/p>\n\n\n\n Sixi\u00e8mement, nous devons \u00eatre une communaut\u00e9 agissante privil\u00e9giant l\u2019engagement en faveur de ceux qui sont opprim\u00e9s et sans voix. Nos d\u00e9clarations, ouvrages de th\u00e9ologie et sermons doivent \u00eatre ancr\u00e9s dans les r\u00e9alit\u00e9s du contexte dans lequel nous vivons, et ne seront valid\u00e9es qu\u2019\u00e0 travers de nouvelles actions, sinon ce ne seront que des mots creux.<\/p>\n\n\n\n Septi\u00e8mement, nous devons en finir avec la mentalit\u00e9 tribale qui vise \u00e0 nous s\u00e9parer de ceux qui sont nos prochains et de la r\u00e9alit\u00e9 qui nous entoure. Nous sommes obs\u00e9d\u00e9s par des luttes pour le pouvoir, un statut et de l\u2019argent, choses auxquelles nous devons au contraire \u00eatre pr\u00eats \u00e0 renoncer comme disciples de J\u00e9sus et pour le Royaume de Dieu. Nos oppresseurs tirent parti de notre mentalit\u00e9 tribale. Il faut que nous nous unissions et agissions en solidarit\u00e9 les uns avec les autres (cf. Jn 17.21).<\/p>\n\n\n\n Enfin, nous entrons dans une p\u00e9riode nouvelle dans laquelle l\u2019espoir par la r\u00e9sistance (muqawama<\/em>) sera r\u00e9el et la violence perp\u00e9tr\u00e9e par nos oppresseurs plus brutale encore. Aujourd\u2019hui, partout dans le pays, des Palestiniens se l\u00e8vent pour d\u00e9fendre leur humanit\u00e9 m\u00eame s\u2019ils se font lyncher, bombarder et d\u00e9placer. La division entre les Palestiniens des Territoires Occup\u00e9s, ceux de J\u00e9rusalem, d\u2019Isra\u00ebl et de la diaspora est en train de se r\u00e9duire, et un sentiment renouvel\u00e9 d\u2019unit\u00e9 est en train de prendre corps.<\/p>\n\n\n\n C\u2019est pourquoi, nous appelons d\u2019urgence :<\/p>\n\n\n\n 1. \u00c0 nous repentir de nos d\u00e9faillances et de notre inaction face \u00e0 l\u2019injustice. Nous nous engageons \u00e0 nous auto-\u00e9valuer en permanence, et \u00e0 agir pour dire vraiment la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n 2. \u00c0 mener une r\u00e9flexion imm\u00e9diate et honn\u00eate sur les d\u00e9faillances g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es de nos dirigeants, de nos \u00c9glises et de notre communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n 3. \u00c0 faire entendre avec force la voix de la jeune g\u00e9n\u00e9ration sur ces questions, en particulier celle des femmes. Ne pas faire entendre ces voix et tenter de les censurer finira par vider les \u00e9glises et fragiliser nos organisations. Nous ne garderons pas le silence.<\/p>\n\n\n\n 4. \u00c0 nous opposer aux comportements antimusulmans ainsi qu\u2019\u00e0 tout comportement de rejet de l\u2019autre.<\/p>\n\n\n\n 5. \u00c0 d\u00e9coloniser nos \u00c9glises de l\u2019argent et des influences de l\u2019Occident et tout particuli\u00e8rement du sionisme chr\u00e9tien, qui visent \u00e0 \u2018pacifier\u2019 notre communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n 6. \u00c0 dire fermement la v\u00e9rit\u00e9 au pouvoir, y compris \u00e0 nos propres dirigeants.<\/p>\n\n\n\n 7. \u00c0 mener des actions pour combattre les injustices commises envers les membres les plus vuln\u00e9rables de notre soci\u00e9t\u00e9, et \u00e0 nous montrer solidaires de ceux qui sont opprim\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n 8. \u00c0 nous unir entre nous et avec tous ceux qui veulent construire une paix qui donne toute sa place \u00e0 la justice.<\/p>\n\n\n\n Le 12 juin 2021<\/p>\n\n\n\n Les jeunes adultes de Christ au Checkpoint<\/em><\/p>\n\n\n\n https:\/\/www.chretiensdelamediterranee.com\/declaration-de-repentance-et-despoir-diffusee-le-12-juin-2021-par-les-jeunes-adultes-du-mouvement-christ-au-checkpoint-chretiens-palestiniens-citoyens-disrael-de-jerusalem-de-la-c\/<\/a><\/p>\n\n\n\n (1) Sabeel est un Centre oecum\u00e9nique palestinien de th\u00e9ologie de la lib\u00e9ration cr\u00e9\u00e9 en 1994 \u00e0 J\u00e9rusalem et Nazareth. Il r\u00e9unit des chr\u00e9tiens des diverses Eglises et Traditions d’Isra\u00ebl – Palestine, est en lien avec le Conseil Oecum\u00e9nique des Eglises. Il est compos\u00e9 de femmes, d’hommes, de jeunes et de membres du clerg\u00e9. Sabeel – prononcer Sabil – en arabe signifie le chemin<\/em> ou la source<\/em>, en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n Le R\u00e9seau Spiritualit\u00e9s Fraternit\u00e9 souhaite partager la d\u00e9claration ci-dessous, \u00e9crite dans l\u2019urgence par de jeunes adultes palestiniens chr\u00e9tiens de l\u2019ensemble des territoires d\u2019Isra\u00ebl et de Palestine pour exprimer leur repentir et leur espoir face aux injustices qui se poursuivent. Cette d\u00e9claration diffus\u00e9e le 12 juin 2021 est traduite par Les Amis de Sabeel France (1). C’est un cri adress\u00e9 \u00e0 la conscience de tous.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":12974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2,4950],"tags":[],"class_list":["post-12965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-groupe-gaza"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ahmed-abu-hameeda-D9lCSvUcErk-unsplash-scaled.jpg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12965"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67234,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12965\/revisions\/67234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12965"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12965"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
(Amos 5.23-24)<\/p>\n\n\n\nD\u00e9claration de repentance et d\u2019espoir<\/strong><\/h2>\n\n\n\n