{"id":13944,"date":"2021-07-16T11:30:28","date_gmt":"2021-07-16T09:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=13944"},"modified":"2021-07-25T11:09:58","modified_gmt":"2021-07-25T09:09:58","slug":"christian-boltanski-apres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2021\/07\/16\/christian-boltanski-apres\/","title":{"rendered":"Christian Boltanski. Apr\u00e8s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead has-sm-light-secondary-background-color has-background\" style=\"font-size:15px\">On ne reverra plus Christian Boltanski \u00e0 Saint-Merry. Pour deux raisons : il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 mercredi 14 juillet 2021, mais surtout parce que l\u2019\u00c9glise n\u2019accepterait plus d\u2019\u0153uvres comme celles qui ont tant impressionn\u00e9 il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. La chronique en vid\u00e9o de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap is-style-default\">Christian Boltanski est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 mercredi 14 juillet 2021. \u00c0 Saint-Merry, il a produit \u00ab&nbsp;anonymemen<a href=\"#_ftn1\">t<\/a>&nbsp;\u00bb deux \u0153uvres magnifiques \u00e0 l\u2019occasion des Jours Saints, il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es<a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-admin\/post.php?post=13944&amp;action=edit#_ftn1\">[1]<\/a>. Dans l\u2019esprit de l\u2019artiste, on pourrait th\u00e9oriquement les revoir, car lui, l\u2019homme des r\u00e9cits et des petites mythologies, d\u00e9sirait laisser des traces derri\u00e8re lui.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-prise-en-charge-des-contenus-embarques wp-block-embed-prise-en-charge-des-contenus-embarques wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe title=\"Christian Boltanski at Galerie Marian Goodman, Paris, 2021\" width=\"885\" height=\"498\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DO6xlM8N6c0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\"><strong>\u00c9couter surtout et <a href=\"https:\/\/www.mariangoodman.com\/interview-christian-boltanski-at-galerie-marian-goodman\/\">voir <strong>dans sa totalit\u00e9<\/strong> le splendide entretien <\/a><\/strong>(17 minutes) de l\u2019artiste&nbsp;: https:\/\/www.mariangoodman.com\/interview-christian-boltanski-at-galerie-marian-goodman\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">\u00ab&nbsp;<em>Mon travail est presque toujours d\u00e9truit apr\u00e8s les expositions. Mais je peux le reproduire. M\u00eame si c&rsquo;est sous une forme l\u00e9g\u00e8rement modifi\u00e9e.<\/em> <em>Et quand je ne serai plus l\u00e0 pour jouer ma propre musique, j&rsquo;esp\u00e8re que d&rsquo;autres la joueront. Et que les gens verront l&rsquo;interpr\u00e9tation de M. X d&rsquo;une \u0153uvre de Boltanski.<\/em> <em>\u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas tr\u00e8s bon. L&rsquo;interpr\u00e9tation de Mme X \u00e9tait meilleure.\u00a0\u00bb<\/em> <em>Il sera possible de faire revivre constamment mon \u0153uvre chaque fois que quelqu&rsquo;un la jouera et la r\u00e9interpr\u00e8tera. Tout cela est bien loin de traiter l&rsquo;\u0153uvre comme une relique.&nbsp;<\/em>\u00bb dit-il dans le grand entretien qu\u2019il a donn\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion de sa derni\u00e8re exposition \u00e0 la Galerie Marian Goodman, pour son exposition \u00ab&nbsp;Apr\u00e8s&nbsp;\u00bb (20 janvier-13 mars 2021)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Sur les indications de Christian Boltanski, les Saintmerriens avaient<br>&#8211; le soir du Jeudi saint, r\u00e9alis\u00e9 un immense voile blanc cousu \u00e0 la machine \u00e0 partir de draps (10mx10m environ) qui recouvrait une grande table de c\u00e9l\u00e9bration constitu\u00e9e de plateaux plac\u00e9s \u00ab\u00a0au carr\u00e9\u00a0\u00bb,<br>&#8211; le Vendredi saint, recouvert de ce voile, transform\u00e9 en linceul, les premi\u00e8res rang\u00e9es de si\u00e8ges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Une autre ann\u00e9e, il avait fait tendre deux immenses tentures violettes entre le ch\u0153ur et la nef, qui ont \u00e9t\u00e9 ouvertes (comme un rideau) le dimanche matin de P\u00e2ques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Dans l\u2019esprit de l\u2019\u00c9glise de Paris en 2021 et suite aux ordres donn\u00e9s par l\u2019archev\u00eaque, il ne serait plus possible de nourrir la c\u00e9l\u00e9bration avec une force pareille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Curieusement, ces deux \u0153uvres sont dans l\u2019esprit le plus actuel de Christian Boltanski, puisqu\u2019on n\u2019a jamais r\u00e9ussi \u00e0 trouver des t\u00e9moignages photographiques,<a href=\"#_ftn2\">[2]<\/a> mais que l\u2019on continue \u00e0 en parler.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"335\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=720%2C335&#038;ssl=1\" alt=\"Christian Boltanski. Subliminal\" class=\"wp-image-13953 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=1024%2C476&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=300%2C139&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=768%2C357&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=16%2C7&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=640%2C297&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=450%2C209&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?resize=800%2C372&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Subliminal.jpg?w=1117&amp;ssl=1 1117w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/335;\" \/><figcaption>Christian Boltanski. Subliminal \u00a9 Chantal Goodman<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">L\u2019exposition \u00e0 la galerie Marian Goodman, \u00ab\u00a0Apr\u00e8s\u00a0\u00bb, \u00e9tait dans la continuit\u00e9 de la derni\u00e8re r\u00e9trospective de l\u2019artiste au Centre Pompidou \u00ab\u00a0Faire son temps\u00a0\u00bb (<a href=\"http:\/\/-http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Christian-Boltanski-Faire-son-temps\">Lire Voir et Dire <\/a>mais aussi Saint-Merry Hors les Murs) qui se terminait par \u00ab Arriv\u00e9e \u00bb, un mot d\u00e9j\u00e0 \u00e9crit en bleu (des ampoules bleues) et suspendu au-dessus de la sortie. Ici le mot \u00ab Apr\u00e8s \u00bb, l\u2019au-del\u00e0 de l\u2019arriv\u00e9e, \u00e9tait plac\u00e9 dans l\u2019avant-derni\u00e8re salle, avant celle o\u00f9 \u00e9taient pos\u00e9es trois vitrines-cercueils. Les symboles dans l\u2019accrochage \u00e0 la galerie se r\u00e9v\u00e8lent dans leur force apr\u00e8s la disparition de l\u2019artiste. En 2021, toutes les \u0153uvres \u00e9taient unies en outre par la question du confinement, aux \u00e9motions et aux interrogations produites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">C\u2019\u00e9tait cependant toujours la m\u00eame question que l\u2019artiste posait, l\u2019apr\u00e8s de la mort, non pas l\u2019apr\u00e8s d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">\u00ab&nbsp;<em>J&rsquo;aime bien le mot \u00ab\u00a0apr\u00e8s\u00a0\u00bb. Mais \u00ab\u00a0apr\u00e8s\u00a0\u00bb fait plut\u00f4t r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce qui nous arrive apr\u00e8s la mort, pas n\u00e9cessairement \u00e0 ce qui vient apr\u00e8s aujourd&rsquo;hui. De plus, j&rsquo;ai choisi ce titre \u00e0 cause de l&rsquo;exposition du Centre Pompidou : Il signifie \u00ab\u00a0apr\u00e8s\u00a0\u00bb cette exposition<\/em>.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">L\u2019exposition d\u2019\u00e9t\u00e9 2020 \u00e0 Saint-Merry s\u2019appelait aussi \u00ab&nbsp;Apr\u00e8s-After&nbsp;\u00bb, mais \u00e9tait plus composite et prosa\u00efque. On n&rsquo;y imaginait qu\u2019une seule vague de COVID, alors que l\u2019on s\u2019achemine vers la quatri\u00e8me. (<a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?APRES-AFTER-Le-sens-de-l-exposition-d-ete-2020\">Lire<\/a> et retrouver la <a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Video-visite-d-Apres-After\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Video-visite-d-Apres-After\">vid\u00e9o<\/a> de Voir et Dire)<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=720%2C334&#038;ssl=1\" alt=\"Christian Boltanski. Linges et Esprits. \u00a9 Chantal Goodman\" class=\"wp-image-13952 lazyload\" width=\"720\" height=\"334\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=1024%2C476&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=300%2C140&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=768%2C357&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=16%2C7&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=640%2C298&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=450%2C209&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=1360%2C633&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=800%2C372&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?resize=1320%2C614&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Christian-Boltanski.-Linges-et-Esprits.-%C2%A9-Chantal-Goodman-.jpg?w=1395&amp;ssl=1 1395w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/334;\" \/><figcaption>Christian Boltanski. Linges et Esprits. \u00a9 Chantal Goodman<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">La premi\u00e8re \u0153uvre chez Marian Goodman, \u00ab&nbsp;Les linges&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;Les esprits&nbsp;\u00bb, \u00e9tait double et largement impr\u00e9gn\u00e9e de la probl\u00e9matique de la pand\u00e9mie&nbsp;: de grands linges blancs dispos\u00e9s en tas sur des tables m\u00e9talliques et des projections de visages passant furtivement sur les murs. \u00ab&nbsp;<em>Il s&rsquo;agit d&rsquo; \u00ab\u00a0esprits\u00a0\u00bb, comme dans chaque exposition, mais ici, ce sont nos esprits, qui sont \u00e9troitement li\u00e9s \u00e0 nous. Dont on se souvient, qui apparaissent sur les murs&nbsp;&nbsp; pour ceux qui veulent les voir ou ceux qui ne veulent pas les voir. Puis il y a ces grands tas de linge blancs, qui peuvent \u00e9voquer quelque chose de la maladie ou peut-\u00eatre quelque chose de sexuel ou simplement quelque chose d&rsquo;abandonn\u00e9, comme de vieux draps dans une buanderie<\/em>.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Cette \u0153uvre \u00e9tait d\u2019autant plus impressionnante que le visiteur pouvait passer au milieu des objets comme dans la plupart des autres expos, con\u00e7ues comme des \u0153uvres globales o\u00f9 l\u2019on devait faire son propre chemin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Au sous-sol, \u00ab&nbsp;Subliminal&nbsp;\u00bb et \u00ab\u00a0Les disparus\u00a0\u00bb, encore une \u0153uvre double, quatre grands \u00e9crans attendaient le spectateur, avec des situations idylliques, des images achet\u00e9es dans les banques d\u2019image et \u00e0 nouveau des visages qui les transper\u00e7aient furtivement.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe title=\"Christian Boltanski.  Subliminal &amp;amp; Les Disparus\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/575737080?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"885\" height=\"498\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\"><em>\u00ab&nbsp;En bas, il y a aussi des \u00ab\u00a0esprits\u00a0\u00bb. Ces esprits sont plus communs \u00e0 nous tous de ma g\u00e9n\u00e9ration. Vous voyez quatre images. Ces images clich\u00e9es sont dans le style des calendriers \u00e0 l&rsquo;ancienne, repr\u00e9sentant les quatre saisons. Mais elles n&rsquo;ont aucune valeur esth\u00e9tique pour moi, ou peut-\u00eatre sont-elles trop esth\u00e9tiques. Et elles contiennent un flot d&rsquo;images subliminales de tous les massacres du XXe si\u00e8cle. C&rsquo;est la m\u00e9moire des gens de mon \u00e2ge. Plusieurs de ces images sont totalement invisibles. Il y a en tout entre 150 et 200 images. Si vous regardez bien, vous en verrez quelques-unes. Je ne peux pas ignorer le fait que nous vivons dans un monde qui est \u00e9troitement li\u00e9 au monde de la publicit\u00e9.&nbsp; Nous vivons dans un monde joyeux et optimiste. Et dans tout cela, il y a toujours des horreurs et des catastrophes. Le Club Med nous montre les plages de la M\u00e9diterran\u00e9e, mais pas les migrants qui s&rsquo;y noient. N\u00e9anmoins, lorsque je vois une plage aujourd&rsquo;hui, je pense \u00e0 tous ceux qui se sont noy\u00e9s dans la mer toute proche. [&#8230;] D&rsquo;un c\u00f4t\u00e9, il ne se passe rien. Tout est parfait. Tout est poli. D&rsquo;un autre c\u00f4t\u00e9, certaines personnes comme moi y voient de l&rsquo;horreur.&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\"><em>\u00ab&nbsp;Le niveau sup\u00e9rieur de l&rsquo;exposition est plus directement li\u00e9 \u00e0 moi. Les fant\u00f4mes qui s&rsquo;y trouvent sont mes fant\u00f4mes. Les fant\u00f4mes d&rsquo;en bas sont universels. C&rsquo;est une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 notre histoire commune. Si vous regardez bien&#8230; Mais \u00e7a arrive si vite qu&rsquo;on peut \u00e0 peine distinguer quelque chose. Quelqu&rsquo;un de ma g\u00e9n\u00e9ration reconna\u00eetrait chacune de ces images. Les images sont bien connues. Elles sont pratiquement int\u00e9gr\u00e9es dans notre m\u00e9moire collective globale&nbsp;\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Et le mot \u00ab&nbsp;Apr\u00e8s&nbsp;\u00bb \u00e9tait \u00e9trangement positionn\u00e9&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"501\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=720%2C501&#038;ssl=1\" alt=\"CB Apre\u0300s_2743\" class=\"wp-image-13948 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=1024%2C713&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=300%2C209&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=768%2C535&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=640%2C446&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=450%2C313&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=1149%2C800&amp;ssl=1 1149w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=1360%2C947&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=800%2C557&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?resize=1320%2C919&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Apre%CC%80s_2743.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/501;\" \/><figcaption>Christian Boltanski.Apr\u00e8s<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">\u00ab&nbsp;<em>Puis vous sortez et entrez dans un couloir \u00e9troit, baign\u00e9 de lumi\u00e8re bleue, avec le mot \u00ab\u00a0apr\u00e8s\u00a0\u00bb. Et c&rsquo;est l\u00e0 que vous entrez vraiment dans l&rsquo;au-del\u00e0. Que ce soit la mort ou pas : on est dans l\u2019apr\u00e8s.<\/em>&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">La derni\u00e8re salle \u00e9tait la fin, une sorte de crypte, celle o\u00f9 l\u2019on bute sur une porte lourde et visuellement pesante (de s\u00e9curit\u00e9), \u00f4 combien symbolique, et o\u00f9 sont d\u00e9pos\u00e9s des vitrines.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=720%2C539&#038;ssl=1\" alt=\"CB Vitrine_2746\" class=\"wp-image-13951 lazyload\" width=\"720\" height=\"539\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=640%2C480&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=1067%2C800&amp;ssl=1 1067w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=1360%2C1020&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?resize=1320%2C990&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2746.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/539;\" \/><figcaption>Christian Boltanski. Vitrines<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Les vitrines&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Vous arrivez dans une crypte avec trois vitrines, qui contiennent \u00e9galement des linges blancs. Mais ici, les linges blancs ont \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s sous verre, endormis en quelque sorte. En outre, il y a un miroir sans tain. Chacun peut s\u2019y voir, mais vous voyez aussi le fant\u00f4me de vous-m\u00eame.&nbsp;[\u2026]<\/em> <em>On m&rsquo;a dit que dans les sanctuaires shinto\u00efstes, il existe une s\u00e9rie de rites d&rsquo;initiation, des passages d&rsquo;un espace \u00e0 l&rsquo;autre. Seuls les initi\u00e9s peuvent entrer dans l&rsquo;espace final, qui contient un miroir. Qu\u2019est-ce que l\u2019on voit ? Soi-m\u00eame. Dans cette exposition c\u2019est un peu comme \u00e7a.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Toute l\u2019exposition \u00e9tait con\u00e7ue par l\u2019artiste pour que le visiteur se pose ses propres questions, mais, sans nul doute, chez Marian Goodman, elles \u00e9taient centr\u00e9es sur la mort, et ipso facto sur la vie qui nous s\u00e9pare de ce moment. Une r\u00e9flexion non pas abstraite, mais de notre temps. Une \u0153uvre qui avec ses linceuls blancs entre en \u00e9cho avec toutes celles de la peinture religieuse occidentale. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">\u00ab<em>&nbsp;Une chose est s\u00fbre&#8230; Ce que nous faisons est li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;humeur g\u00e9n\u00e9rale. Par exemple, depuis COVID, il y a le fait int\u00e9ressant et terrible que la mort n&rsquo;est plus cach\u00e9e.<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=720%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"CB Vitrine_2744\" class=\"wp-image-13950 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=640%2C480&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=1067%2C800&amp;ssl=1 1067w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=1360%2C1020&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?resize=1320%2C990&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Vitrine_2744.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/540;\" \/><figcaption>Christian Boltanski. Vitrines<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\"><em>Chaque nuit, les d\u00e9c\u00e8s sont signal\u00e9s : \u00ab\u00a0Aujourd&rsquo;hui, ils \u00e9taient 352. Hier, c&rsquo;\u00e9tait 323.\u00a0\u00bb<\/em><br><em>Cette pr\u00e9sence de la mort&#8230; J&rsquo;ai dit que nous sommes totalement dans le d\u00e9ni de la mort aujourd&rsquo;hui. Et nous ne l&rsquo;acceptons pas. Dans ma jeunesse, on portait un symbole de deuil quand on perdait quelqu&rsquo;un.<\/em><br><em>Ce serait impossible aujourd&rsquo;hui. Vous ne pouvez m\u00eame pas parler d&rsquo;un \u00eatre cher qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9. Ce n&rsquo;est pas poli de le faire. Et m\u00eame si vous ne mourez pas, un jour on vous d\u00e9branchera.<\/em><br><em>Les rituels li\u00e9s \u00e0 la mort avec les membres de la famille sont devenus une chose du pass\u00e9. Et aujourd&rsquo;hui, \u00e0 cause de cette maladie, on reparle de la mort comme d&rsquo;une chose omnipr\u00e9sente qui nous entoure. Cela ne peut que m&rsquo;int\u00e9resser. Je ne dis pas que c&rsquo;est bon ou mauvais. Mais c&rsquo;est int\u00e9ressant. Cela fait revivre une attitude envers la mort qui existait il y a environ 70 ans.&nbsp;<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Ce sont surtout certaines phrases de l\u2019entretien qui peuvent r\u00e9sonner chez les Saintmerriens ayant connu une \u00e9glise ouverte sur la rue Saint-Martin&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">\u00ab&nbsp;<em>Dans le Sud, on trouve parfois la porte d&rsquo;une \u00e9glise ouverte, alors on entre. Vous voyez un homme qui l\u00e8ve les bras. Vous sentez une odeur. Parfois, il y a de la musique. Tu t&rsquo;assieds et tu restes l\u00e0 pendant dix minutes.<\/em><br><em>Je ne suis pas du tout religieux. Donc ce n&rsquo;est pas un probl\u00e8me. Vous ne comprenez pas ce qui se passe, mais c&rsquo;est un lieu de m\u00e9ditation. Au bout de dix minutes, vous en avez assez. La porte est ouverte, le soleil brille dehors. Et vous allez manger quelque part.<\/em><br><em>Je vois les expositions d&rsquo;art d&rsquo;une mani\u00e8re similaire. Elles existent en marge de la vie, mais elles font allusion \u00e0 la vie. Et on peut y faire une pause. J&rsquo;aimerais qu&rsquo;un jour les grandes villes aient quelque chose comme des petites chapelles, o\u00f9 l&rsquo;on pourrait \u00e9chapper au bruit et au rythme effr\u00e9n\u00e9 et s&rsquo;attarder devant quelque chose pendant cinq minutes.&nbsp;<\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Christian Boltanski fr\u00e9quentait-il Saint-Merry pour d\u00e9crire cette exp\u00e9rience, cette halte essentielle dans le c\u0153ur de la m\u00e9tropole ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead\"><strong>Jean Deuz\u00e8mes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\"><a href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> En 1994, Christian Boltanski avait r\u00e9alis\u00e9 une installation largement m\u00e9diatis\u00e9e pour les Jours Saints \u00e0 l\u2019\u00e9glise Saint-Eustache. <a href=\"https:\/\/www.protestantismeetimages.com\/C-Szmaragd-L-Eglise-comme-lieu-d.html\">Lire<\/a> https:\/\/www.protestantismeetimages.com\/C-Szmaragd-L-Eglise-comme-lieu-d.html<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\"><a href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Nouvel appel \u00e0 t\u00e9moignage&nbsp;: si certains ont gard\u00e9 \u00ab&nbsp;dans une vielle bo\u00eete&nbsp;\u00bb des clich\u00e9s de ces \u00e9v\u00e8nements qu\u2019ils les fassent parvenir \u00e0 Saint-Merry-Hors-Les-Murs.<\/p>\n<div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/art\/\" rel=\"category tag\">Art<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/interroger-lart-contemporain\/\" rel=\"category tag\">Interroger l'art contemporain<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/chantal-goodman\/\" rel=\"tag\">Chantal Goodman<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/christian-boltanski\/\" rel=\"tag\">Christian Boltanski<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/exposition\/\" rel=\"tag\">exposition<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On ne reverra plus Christian Boltanski \u00e0 Saint-Merry. Pour deux raisons : il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 mercredi 14 juillet 2021,  mais surtout parce que l\u2019\u00c9glise n\u2019accepterait plus d\u2019\u0153uvres comme celles qui ont tant impressionn\u00e9 il y a une quinzaine d\u2019ann\u00e9es. La chronique en vid\u00e9o de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":13949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,425],"tags":[1004,1002,593],"class_list":["post-13944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-interroger-lart-contemporain","tag-chantal-goodman","tag-christian-boltanski","tag-exposition"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/CB-Linges-2729.jpg?fit=1400%2C1050&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13944\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}