{"id":20321,"date":"2021-12-15T16:03:00","date_gmt":"2021-12-15T15:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=20321"},"modified":"2022-01-20T20:05:38","modified_gmt":"2022-01-20T19:05:38","slug":"la-lettre-double-de-voir-dire-decembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2021\/12\/15\/la-lettre-double-de-voir-dire-decembre-2021\/","title":{"rendered":"La Lettre (double) de Voir &#038; Dire : d\u00e9cembre 2021"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap has-sm-light-secondary-background-color has-background\">Voir &amp; Dire &nbsp;est le site de d\u00e9couvertes de l\u2019art contemporain en r\u00e9sonance avec le projet culturel et spirituel de Saint-Merry-hors-les-Murs. La lettre de cette fin&nbsp; d\u2019ann\u00e9e est tr\u00e8s riche&nbsp;: cinq expositions en cours et comment\u00e9es, deux \u00e9v\u00e8nements pass\u00e9s et un geste de solidarit\u00e9. Autant de moments de plaisir et d\u2019\u00e9motion. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-dark-primary-color has-text-color\">Le SOCLE, Amsel Kiefer, Jacques M\u00e9rienne, Damien Hirst, Baptiste Coelho, Rosa Maria Unda Souki, Ergio Breviari et Cindy Wright&nbsp;: des artistes \u00e0 (re)d\u00e9couvrir, avec photos et vid\u00e9os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Don au SOCLE:&nbsp; 80% de l\u2019objectif atteint \u00e0 2 jours de la cl\u00f4ture<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Le-Socle-Appel-financement-participatif-21\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Le-scole-lettre.jpg?resize=600%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"Le scole lettre\" class=\"wp-image-20329 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Le-scole-lettre.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Le-scole-lettre.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Le-scole-lettre.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Le-scole-lettre.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption>Un des prochains projets du Socle<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Vous connaissez <a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Le-Socle-Appel-financement-participatif-21\">le Socle<\/a>, devant Saint-Merry, dont il semble le gardien. Un r\u00e9el succ\u00e8s, en d\u00e9pit de tout&nbsp;! Ce projet artistique et social donne de la joie \u00e0 des milliers de personnes, les passants, les visiteurs du Net et vous&nbsp;: nous vous proposons de le partager.<br><strong>Faire un don pour le SOCLE et pour les artistes que V&amp;D vous fait d\u00e9couvrir, c\u2019est faire des milliers d\u2019heureux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-sm-dark-primary-color has-text-color\"><strong><a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/6m3\/collectes\/installer-de-nouveaux-artistes-sur-le-socle-et-l-espace-public\/don\">Pour donner en un clic.<\/a><\/strong> Votre don est d\u00e9fiscalis\u00e9, car l&rsquo;association 6M3 est d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral <br>Pour <a href=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/6m3\/collectes\/installer-de-nouveaux-artistes-sur-le-socle-et-l-espace-public\">conna\u00eetre le projet 2022<\/a> en un autre clic.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"126\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=720%2C126&#038;ssl=1\" alt=\"Bandeau 4 920\" class=\"wp-image-20331 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=1024%2C179&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=300%2C53&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=768%2C134&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=18%2C3&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=640%2C112&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=450%2C79&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=1360%2C238&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=800%2C140&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?resize=1320%2C231&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Bandeau-4-920-.jpg?w=1371&amp;ssl=1 1371w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/126;\" \/><figcaption>Le Socle en 2021<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Amsel Kiefer. Pour Paul Celan<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Amsel-Kiefer-Pour-Paul-Celan\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-AK-IMG_7375.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"600 AK IMG_7375\" class=\"wp-image-20326 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-AK-IMG_7375.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-AK-IMG_7375.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-AK-IMG_7375.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-AK-IMG_7375.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Amsel-Kiefer-Pour-Paul-Celan\">La grande exposition temporaire de Paris jusqu\u2019au 11 janvie<\/a>r. Un parcours dans deux po\u00e9sies puissantes&nbsp;: le grand plasticien allemand, celui qui avance, le po\u00e8te des profondeurs, celui qui d\u00e9voile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Jacques M\u00e9rienne. Cr\u00e8che \u00e0 Saint-Eustache<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Jacques-Merienne-Creche\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-JM-IMG_7452.jpg?resize=600%2C450&#038;ssl=1\" alt=\"600 JM IMG_7452\" class=\"wp-image-20330 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-JM-IMG_7452.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-JM-IMG_7452.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-JM-IMG_7452.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/600-JM-IMG_7452.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/450;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Jacques-Merienne-Creche\">Avec ses dessins de BD<\/a>, il reformule imm\u00e9diatement le sens contemporain de No\u00ebl, avec sobri\u00e9t\u00e9. Dans une tradition, qui ne se dit pas, de l\u2019expression artistique des No\u00ebls populaires(<a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2021\/12\/30\/jacques-merienne-bethleem-au-forum\/\">Cet article est plus d\u00e9velopp\u00e9 sur le site de StM HlM<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Damien Hirst. Cerisiers en fleurs<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Damien-Hirst-Cerisiers-en-fleurs\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DH-Lettre-IMG_5964.jpg?resize=600%2C403&#038;ssl=1\" alt=\"DH Lettre IMG_5964\" class=\"wp-image-20328 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DH-Lettre-IMG_5964.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DH-Lettre-IMG_5964.jpg?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DH-Lettre-IMG_5964.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/DH-Lettre-IMG_5964.jpg?resize=450%2C302&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/403;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>La star qui trouble l\u2019art contemporain en permanence se serait-elle convertie \u00e0 l\u2019art d\u00e9coratif&nbsp;?&nbsp; La r\u00e9ponse est vraiment splendide, <a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Damien-Hirst-Cerisiers-en-fleurs\">\u00e0 voir avant le 2 janvier.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Baptist Coelho \u00e0 la Galerie Saint-S\u00e9verin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Baptist-Coelho-Galerie-Saint-Severin\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BC-Vd.jpg?resize=600%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"BC V&amp;d\" class=\"wp-image-20327 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BC-Vd.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BC-Vd.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BC-Vd.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BC-Vd.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00ab <a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Baptist-Coelho-Galerie-Saint-Severin\">You will never understand what we have gone through<\/a> \u00bb. Une installation douloureuse et d\u00e9cal\u00e9e par rapport au temps de No\u00ebl, mais tr\u00e8s actuelle dans un contexte de conflits mondiaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Rosa Maria Unda Souki, Int\u00e9rieurs infinis<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Rosa-Maria-Unda-Souki-Inte%CC%81rieurs-infinis\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/RM-600-IMG_5836.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"RM 600 IMG_5836\" class=\"wp-image-20325 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/RM-600-IMG_5836.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/RM-600-IMG_5836.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/RM-600-IMG_5836.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/RM-600-IMG_5836.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Rosa-Maria-Unda-Souki-Inte%CC%81rieurs-infinis\">Ce fut un beau triptyque \u00e0 la Galerie Saint-S\u00e9verin<\/a>, une vision nostalgique et apais\u00e9e de la maison de l\u2019enfance, aux bords de la peinture na\u00efve et en rappel de celle du Quattrocento, version Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les d\u00e9couvertes de Belgique<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Ergio Breviario. T.W.O. Numbers Are Not Important.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?+SERGIO-BREVIARIO-T-W-O-NUMBERS-ARE-NOT-IMPORTANT+\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EB-600.jpg?resize=600%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"EB 600\" class=\"wp-image-20323 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EB-600.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EB-600.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EB-600.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/EB-600.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?+SERGIO-BREVIARIO-T-W-O-NUMBERS-ARE-NOT-IMPORTANT+\">La prouesse des dessins suspendus<\/a>, \u00e0 Bruxelles<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Cindy Wright. Trash &amp; Treasure<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?+CINDY-WRIGHT-TRASH-TREASURE+\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"403\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CW-600-.jpg?resize=600%2C403&#038;ssl=1\" alt=\"CW 600\" class=\"wp-image-20324 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CW-600-.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CW-600-.jpg?resize=300%2C202&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CW-600-.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/CW-600-.jpg?resize=450%2C302&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/403;\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.voir-et-dire.net\/?+CINDY-WRIGHT-TRASH-TREASURE+\">Hyperr\u00e9aliste et monumental<\/a>&nbsp;: Une tout autre conception du gisant, \u00e0 Bruges.<\/p>\n\n\n\n<p>Bonnes f\u00eates avec Voir &amp; Dire&nbsp;: des sujets d\u2019\u00e9changes culturels et conviviaux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jean Deuz\u00e8mes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/voir-et-dire.us7.list-manage.com\/subscribe\/post?u=93e86b26602d6ef6ef7109b0d&amp;id=1685947b31\">Pour s&rsquo;abonner \u00e0 la Lettre de V&amp;D<\/a><\/p>\n<div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/interroger-lart-contemporain\/\" rel=\"category tag\">Interroger l'art contemporain<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/art\/\" rel=\"tag\">art<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/voir-et-dire\/\" rel=\"tag\">Voir et Dire<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voir &#038; Dire  est le site de d\u00e9couvertes de l\u2019art contemporain en r\u00e9sonance avec le projet culturel et spirituel de Saint-Merry-hors-les-Murs. La lettre de cette fin  d\u2019ann\u00e9e est tr\u00e8s riche : cinq expositions en cours et comment\u00e9es, deux \u00e9v\u00e8nements pass\u00e9s et un geste de solidarit\u00e9. Autant de moments de plaisir et d\u2019\u00e9motion. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes. <\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":20322,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[425],"tags":[427,592],"class_list":["post-20321","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interroger-lart-contemporain","tag-art","tag-voir-et-dire"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/1600-IMG_4008.jpg?fit=1600%2C1200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20321\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}