{"id":22301,"date":"2022-04-18T10:00:00","date_gmt":"2022-04-18T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=22301"},"modified":"2022-04-09T14:18:36","modified_gmt":"2022-04-09T12:18:36","slug":"mourir-en-mer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/04\/18\/mourir-en-mer\/","title":{"rendered":"Mourir en mer"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab\u00a0Depuis plusieurs ann\u00e9es, pas un jour pas une nuit sans apprendre que des r\u00e9fugi\u00e9s, de tout \u00e2ge, de toute condition, partis des c\u00f4tes de Libye, de Tunisie ou de Turquie sont morts noy\u00e9s, que certains corps ont \u00e9chou\u00e9 sur les plages du littoral italien ou grec le plus souvent\u00a0[…]. Certains \u00e9l\u00e9ments de ces histoires individuelles tragiques se retrouveraient dans le quotidien des gens du temps de la marine \u00e0 voile. Pour eux aussi la mort en mer \u00e9tait terrible et redout\u00e9e\u00a0\u00bb. La chronique d’Alain Cabantous du 19 novembre 2015.<\/span><\/p>\n\n\n\n

Nous vous proposons les articles de cette chronique<\/em> effac\u00e9s de notre ancien<\/em> site en mars 2021 lors de la fermeture du Centre Pastoral.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pas un jour pas une nuit sans apprendre que des r\u00e9fugi\u00e9s, de tout \u00e2ge, de toute condition, partis des c\u00f4tes de Libye, de Tunisie ou de Turquie sont morts noy\u00e9s, que certains corps ont \u00e9chou\u00e9 sur les plages du littoral italien ou grec le plus souvent. Fuyant sur ces rafiots d\u2019infortune surcharg\u00e9s, beaucoup se trouvent abandonn\u00e9s par les passeurs d\u00e8s qu\u2019ils ont atteint le large. Le plus souvent affrontant la mer pour la premi\u00e8re fois sans aucune notion de navigation, ils vont \u00e0 la rencontre de la mort aux portes d\u2019une terre qu\u2019ils pensaient accueillante. Certains seront happ\u00e9s par le fond pour dispara\u00eetre \u00e0 jamais, d\u2019autres vomis par le flot jusqu\u2019aux rivages deviendront des cadavres inconnus. Mourir en mer c\u2019est donc ici subir une double trag\u00e9die\u00a0: celle de la disparition sans traces, sans nom, silencieuse pour les familles en attente de nouvelles\u00a0; celle de l\u2019impossible recueillement puisque la mer redevient vite cette \u00e9tendue lisse. Et pourtant d\u00e9sormais elle s\u2019apparente \u00e0 un territoire maudit satur\u00e9 de cadavres si bien que les p\u00eacheurs de Lampedusa ou les touristes venus dans l\u2019\u00eele h\u00e9sitent d\u00e9sormais \u00e0 le fr\u00e9quenter.<\/p>\n\n\n\n


Certains \u00e9l\u00e9ments de ces histoires individuelles tragiques se retrouveraient dans le quotidien des gens du temps de la marine \u00e0 voile. Pour eux aussi la mort en mer (dont 45 % par maladie, 20 % par noyade, 10 % par combat, dans les \u00e9quipages des flottes espagnoles au XVIIe si\u00e8cle) \u00e9tait terrible et redout\u00e9e. En r\u00e9gime chr\u00e9tien, catholique sp\u00e9cialement, il \u00e9tait impensable de ne pas se pr\u00e9parer au grand passage et de d\u00e9c\u00e9der sans sacrement. Or, la plupart du temps il n\u2019y avait pas d\u2019aum\u00f4nier \u00e0 bord pour administrer l\u2019extr\u00eame-onction. Pire encore \u00e9tait la mort subite, suite \u00e0 la chute d\u2019un m\u00e2t de trente m\u00e8tres de haut ou au d\u00e9ferlement soudain d\u2019une vague trop forte, puisqu\u2019elle ne permettait aucune pri\u00e8re m\u00eame rapide, aucun repentir m\u00eame int\u00e9rieur. Pour ces raisons, on pensait que les morts en mer n\u2019\u00e9taient pas des morts comme les autres. Qui plus est, apr\u00e8s une br\u00e8ve c\u00e9r\u00e9monie religieuse pr\u00e9sid\u00e9e par le capitaine mais parfois sans aucune forme rituelle, la d\u00e9pouille lest\u00e9e \u00e9tait immerg\u00e9e et livr\u00e9e \u00e0 un espace tenu pour infernal peupl\u00e9 de monstres et de cr\u00e9atures diaboliques. Un espace o\u00f9 des b\u00eates immondes d\u00e9chiquetaient les cadavres, constituant les profondeurs oc\u00e9anes en incompl\u00e9tude de la Cr\u00e9ation. Qu\u2019en serait-il de la r\u00e9surrection de ces corps telle qu\u2019elle \u00e9tait alors expliqu\u00e9e et comprise ? C\u2019est la raison pour laquelle on pensait que les \u00e2mes des morts en mer ne pouvaient conna\u00eetre la paix et erraient des si\u00e8cles sous forme d\u2019oiseaux ou de revenants selon les cultures. C\u2019est aussi pourquoi dans certains villages c\u00f4tiers on ouvrait des tombes fra\u00eeches dans la nuit du 1er au 2 novembre afin d\u2019offrir un lieu de repos aux pauvres disparus et que des confr\u00e9ries se chargeaient de recueillir les cadavres \u00e9chou\u00e9s pour tenter sinon de les identifier du moins de conna\u00eetre leur confession avant de les enterrer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Photo by Jametlene Resk on Unsplash<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n


N\u2019est-ce pas ce que font aujourd\u2019hui ici et l\u00e0 des associations pour retrouver une trace m\u00e9morielle de celles et ceux que la guerre ou la mis\u00e8re ont pouss\u00e9s sur des embarcations mortif\u00e8res avant d\u2019\u00eatre engloutis \u00e0 jamais ? Ainsi le maire de Palerme, devant ces corps \u00e9chou\u00e9s, fait d\u00e9poser syst\u00e9matiquement une fleur blanche sur les cadavres tout en cherchant \u00e0 conna\u00eetre leur identit\u00e9 pour retenir un nom. Avec ce souci de fixer d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre un signe-souvenir puisque la mer sans limites a an\u00e9anti l\u2019histoire de chaque victime. Par contre, il est une diff\u00e9rence fondamentale et quelque peu cynique entre hier et aujourd\u2019hui. La plupart du temps, les bateaux de commerce ou de p\u00eache qui partaient \u00e9taient en principe entretenus, aptes \u00e0 prendre le large. Ils ne ressemblaient en rien \u00e0 ces coques de noix minables ou \u00e0 ces canots en kit que les r\u00e9fugi\u00e9s doivent assembler eux-m\u00eames. Regard plus humain de nos anc\u00eatres sur le pr\u00e9cieux de la vie ou n\u00e9cessit\u00e9 mercantile d\u2019avoir de bonnes embarcations afin que les cargaisons parfois de grande valeur arrivent \u00e0 bon port ?<\/p>\n\n\n\n


Quoi qu\u2019il en soit, il est \u00e0 craindre aujourd\u2019hui cent fois, mille fois plus pour la vie de celles et ceux qui se pr\u00e9cipitent encore pour embarquer dans quelque baie m\u00e9diterran\u00e9enne afin de fuir la peur que pour les \u00e9quipages de super-tankers et autres porte-conteneurs g\u00e9ants. Ils ne savent pas, ces malheureux, qu\u2019en voulant \u00e9chapper aux mis\u00e8res meurtri\u00e8res de leurs pays en ruines, ils s\u2019engouffrent, jour apr\u00e8s nuit, dans le monde terrible des eaux qui ne pardonnent rien et qui effaceront jusqu\u2019\u00e0 leur identit\u00e9 que les sauveteurs impuissants s\u2019acharnent quand m\u00eame \u00e0 r\u00e9tablir.<\/p>\n\n\n\n

Le 19 novembre 2015<\/p>\n

Categories<\/span>Chroniques<\/a> Le pass\u00e9 a encore de l\u2019avenir<\/a><\/div>
Tags<\/div>billet&chroniques<\/a>migrants<\/a>r\u00e9fugi\u00e9s<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Depuis plus de deux ans, pas un jour pas une nuit sans apprendre que des r\u00e9fugi\u00e9s, de tout \u00e2ge, de toute condition, partis des c\u00f4tes de Libye, de Tunisie ou de Turquie sont morts noy\u00e9s, que certains corps ont \u00e9chou\u00e9 sur les plages du littoral italien ou grec le plus souvent\u00a0[…]. Certains \u00e9l\u00e9ments de ces histoires individuelles tragiques se retrouveraient dans le quotidien des gens du temps de la marine \u00e0 voile. Pour eux aussi la mort en mer \u00e9tait terrible et redout\u00e9e\u00a0\u00bb. La chronique d’Alain Cabantous du 19 novembre 2015.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":22316,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[228,227],"tags":[262,698,1615],"class_list":["post-22301","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques","category-le-passe-a-encore-de-lavenir","tag-billetchroniques","tag-migrants","tag-refugies"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Migrants-Grece-21.jpg?fit=1360%2C867&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22301","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}