{"id":24699,"date":"2022-04-25T09:27:00","date_gmt":"2022-04-25T07:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=24699"},"modified":"2022-04-08T20:34:31","modified_gmt":"2022-04-08T18:34:31","slug":"celle-qui-voulait-dire-non","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/04\/25\/celle-qui-voulait-dire-non\/","title":{"rendered":"Celle qui voulait dire non"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0\u00c9trange tableau, si loin des images de la Vierge agenouill\u00e9e, soumise \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu et pronon\u00e7ant ce fiat<\/em> magique auquel nous souhaiterions tellement r\u00e9sumer le r\u00e9cit de l\u2019Annonciation. Botticelli aurait-il r\u00e9invent\u00e9 celui-ci et d\u00e9voy\u00e9 dans un sens un peu sulfureux\u00a0?\u00a0\u00bb Pierre Sesmat nous montre dans cette chronique de mars 2016 des aspects inattendus ou inhabituels de l\u2019art sacr\u00e9\u00a0– \u00ab\u00a0L\u2019Annonciation du Cestello\u00a0\u00bb de Sandro Botticelli<\/p>\n\n\n\n

Nous vous proposons les articles de cette chronique<\/em> effac\u00e9s de notre ancien<\/em> site en mars 2021 lors de la fermeture du Centre Pastoral.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Le jardin clos, \u00ab hortus conclusus \u00bb,
symbole de la virginit\u00e9 de Marie<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

L\u2019atmosph\u00e8re est grave, voire pesante. Heureusement Botticelli a d\u00e9coup\u00e9 dans la pi\u00e8ce une grande fen\u00eatre o\u00f9 resplendit un magnifique paysage, frais comme un printemps, bien plus flamand que toscan. Le regard aime y divaguer comme les bateaux sur la rivi\u00e8re, sous les arches du pont et parmi les bosquets et les tours au toit pointu. Heureusement aussi Botticelli donne d\u00e9j\u00e0 la fin et le sens de l\u2019histoire, en plantant un arbrisseau a\u00e9rien et l\u00e9ger dans le petit jardin carr\u00e9 et cern\u00e9 d\u2019un muret blanc, juste devant la fen\u00eatre : c\u2019est l\u2019image du \u00ab Rameau de Jess\u00e9 \u00bb qui surgira du jardin clos \u2013 hortus conclusus<\/em>, comme disent les Litanies de la Vierge \u2013 symbole de la virginit\u00e9 de Marie.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
L’archange Gabriel (d\u00e9tail)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Image idyllique qui nous ferait presque oublier le drame qui se joue au premier plan. L\u2019ange est entr\u00e9 de fa\u00e7on inopin\u00e9e, presque par effraction, la perturbant dans sa lecture. Et voil\u00e0 qu\u2019il se fait insistant, en s\u2019inclinant de fa\u00e7on excessive pour capter son attention. Il tend sa main ouverte pour essayer de l\u2019apaiser. Mais Marie, le teint p\u00e2le, le visage ferm\u00e9, les yeux baiss\u00e9s, ne voit rien des beaux atours de l\u2019ange, ni la gaze qui l\u2019enveloppe, ni ses ailes diapr\u00e9es, ni le lys qu\u2019il lui apporte. Les premi\u00e8res paroles de Gabriel la bouleversent tellement que son corps en d\u00e9faille et que ses genoux se d\u00e9robent presque sous elle. \u00ab  Salut Marie, combl\u00e9e de gr\u00e2ce. Le Seigneur est avec toi \u00bb a dit l\u2019ange. Non, ces mots n\u2019ont ni flatt\u00e9 ni r\u00e9joui Marie et Botticelli a choisi de peindre le trouble qui s\u2019empare alors d\u2019elle, comme le dit Luc. L\u2019ange a beau dire \u00ab Sois sans crainte \u00bb, ce qu\u2019il annonce ensuite \u00ab Voici que tu concevras et enfanteras un fils\u2026 Il sera grand et sera appel\u00e9 Fils du Tr\u00e8s-Haut\u2026 \u00bb ne la rassure pas davantage. Luc met dans la bouche de Marie, en guise de r\u00e9ponse, une question tr\u00e8s prosa\u00efque : \u00ab Comment cela se fera-t-il puisque je ne connais pas d\u2019homme ? \u00bb. Botticelli, lui, la peint bras et mains tendus semblant repousser le message de Gabriel, comme si elle avait voulu dire, dans un sanglot \u00e9touff\u00e9 : \u00ab Non ! Si possible, que ce calice s\u2019\u00e9loigne de moi ! \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Marie (d\u00e9tail)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u00c9trange tableau, si loin des images de la Vierge agenouill\u00e9e, soumise \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu et pronon\u00e7ant ce fiat<\/em> magique auquel nous souhaiterions tellement r\u00e9sumer le r\u00e9cit de l\u2019Annonciation. Botticelli aurait-il r\u00e9invent\u00e9 celui-ci et l\u2019aurait-il d\u00e9voy\u00e9 dans un sens un peu sulfureux ? En fait, nous apprend Michael Baxandall dans L\u2019\u0153il du Quattrocento<\/em>, publi\u00e9 en 1972, les pr\u00e9dicateurs du XVe<\/sup> si\u00e8cle \u2013 les rockstars de l\u2019\u00e9poque \u2013 aimaient commenter m\u00e9ticuleusement pour leurs auditeurs le \u00ab colloque ang\u00e9lique \u00bb et distinguaient cinq sentiments par lesquels Marie passe successivement au cours de l\u2019\u00e9pisode de l\u2019Annonciation : les trois premiers \u2013 le trouble, la r\u00e9flexion et l\u2019interrogation \u2013 sont des facettes du doute et les deux derniers \u2013 la soumission et la m\u00e9ditation \u2013 illustrent l\u2019acceptation et la foi de Marie.<\/p>\n

Categories<\/span>Chroniques<\/a> Regard sur l'art sacr\u00e9<\/a><\/div>
Tags<\/div>billet&chroniques<\/a>Marie<\/a>renaissance<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0\u00c9trange tableau, si loin des images de la Vierge agenouill\u00e9e, soumise \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu et pronon\u00e7ant ce fiat magique auquel nous souhaiterions tellement r\u00e9sumer le r\u00e9cit de l\u2019Annonciation. Botticelli aurait-il r\u00e9invent\u00e9 celui-ci et d\u00e9voy\u00e9 dans un sens un peu sulfureux\u00a0?\u00a0\u00bb Pierre Sesmat nous montre dans cette nouvelle chronique des aspects inattendus ou inhabituels de l\u2019art sacr\u00e9.<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":24705,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[228,422],"tags":[262,1825,53],"class_list":["post-24699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chroniques","category-regard-sur-lart-sacre","tag-billetchroniques","tag-marie","tag-renaissance"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Sandro-Botticelli-LAnnonciation-du-Cestello-vers-1489-1490-Florence-Musee-des-Offices.jpeg?fit=800%2C753&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}