{"id":24719,"date":"2022-04-18T20:19:00","date_gmt":"2022-04-18T18:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=24719"},"modified":"2022-08-06T19:22:56","modified_gmt":"2022-08-06T17:22:56","slug":"noutayel-devant-saint-merry-lenvol-dun-coeur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/04\/18\/noutayel-devant-saint-merry-lenvol-dun-coeur\/","title":{"rendered":"Noutayel devant Saint-Merry. L&rsquo;envol d&rsquo;un c\u0153ur"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:24px\"><mark style=\"background-color:#efe8fc\" class=\"has-inline-color\">Une \u0153uvre aussi po\u00e9tique que son titre est install\u00e9e sur Le Socle, devant Saint-Merry. Un grand c\u0153ur y bat lentement\u00a0: il\u00a0 \u00e9voque la vie, l\u2019\u00e9motion, l\u2019esp\u00e9rance. Un signe fort alors que l\u2019Ukraine r\u00e9siste et que le temps politique est incertain. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes.<\/mark><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019artiste tunisien Noutayel est le cinqui\u00e8me invit\u00e9 du collectif 6M3 dont les animateurs sont proches, dans tous les sens du mot, de Saint-Merry Hors les murs et offrent \u00e0 tous les passants, pour avril et mai 2022, un moment de po\u00e9sie, de r\u00e9jouissance discr\u00e8te sur l\u2019espace&nbsp; public. La conjoncture en a assur\u00e9ment besoin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019envol d\u2019un c\u0153ur<\/strong> succ\u00e8de ainsi \u00e0 l\u2019installation-monument, <strong><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/2021\/07\/01\/khaled-dawwa-debout\/\">Debout (Le Roi des trous)<\/a>,<\/strong> grave et statique, du plasticien syrien Khaled Dawwa&nbsp;: une sculpture sombre, \u00e9norme et atypique, celle d\u2019un tyran avachi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe title=\"Noutayel. L&#039;envol d&#039;un c&amp;oelig;ur\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/697318785?h=b19a27866a&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"885\" height=\"498\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><figcaption>                                                    Noutayel.<em> L&rsquo;envol d&rsquo;un c\u0153ur<\/em>. Battements<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cette nouvelle sculpture l\u00e9g\u00e8re, dessin\u00e9e dans l\u2019espace, color\u00e9e et cin\u00e9tique, est formellement \u00e0 l\u2019oppos\u00e9 de la masse brune pr\u00e9c\u00e9dente. Elle aussi intrigue. Mais, avant tout, elle r\u00e9jouit et suscite des \u00e9motions individuelles et collectives tandis que Le Roi des trous d\u00e9non\u00e7ait potentats et oppressions de toutes esp\u00e8ces.<\/p>\n\n\n\n<p>C\u2019est une \u0153uvre singuli\u00e8re&nbsp;:<br>\u2022&nbsp;<strong>L\u2019envol<\/strong>, car l\u2019artiste a fabriqu\u00e9 de nombreuses sculptures d\u2019\u00eatres imaginaires avec des pi\u00e8ces m\u00e9talliques et des ailes pr\u00eates \u00e0 voler.<br>\u2022&nbsp;<strong>Un c\u0153ur,<\/strong>&nbsp;car l\u2019artiste r\u00e9alise depuis 2014 de petites sculptures anim\u00e9es qui battent au rythme lent et r\u00e9gulier de la respiration humaine. Pour Le Socle, il a compl\u00e8tement chang\u00e9 d\u2019\u00e9chelle.<br>\u2022&nbsp;<strong>L\u2019\u0153uvre d\u2019un po\u00e8te<\/strong>, qui soude et rend beaux les mouvements des moteurs.<br>\u2022&nbsp;<strong>Une \u0153uvre fragile et pr\u00e9cieuse<\/strong>, comme le sont les po\u00e9sies en acte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:24px\">\u00ab&nbsp;Plus que tout et plus que tous&nbsp;\u00bb (Noutayel)<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"541\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=720%2C541&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-24725 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=1024%2C770&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=768%2C577&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=640%2C481&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=1064%2C800&amp;ssl=1 1064w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?resize=800%2C601&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1300-IMG_8925.jpg?w=1300&amp;ssl=1 1300w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/541;\" \/><figcaption>Noutayel. <em>L&rsquo;envol d&rsquo;un c\u0153ur<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">N\u00e9 \u00e0 Carthage en 1971, Noutayel est ing\u00e9nieur en \u00e9lectronique. Il vit et travaille en Tunisie et se partage entre la cr\u00e9ation artistique et l\u2019invention dans l\u2019industrie.<br>Parmi ses nombreuses \u0153uvres cin\u00e9tiques, l\u2019une fait fonction de fontaine sur l\u2019esplanade d\u2019accueil d\u2019une banque \u00e0 Tunis.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette exposition est r\u00e9alis\u00e9e en partenariat avec Marc Monsallier, galerie Talmart.<br>Noutayel a \u00e9t\u00e9 assist\u00e9 pour cette cr\u00e9ation par l\u2019artiste s\u00e9n\u00e9galais SILS.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=720%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-24727 size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=640%2C853&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8926.jpg?w=1050&amp;ssl=1 1050w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/960;\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><em>Dans mon quartier, il y a<br>Des boulevards, des avenues,<br>Des places, des ronds-points, des rues<br>Et puis mon c\u0153ur, mon c\u0153ur qui bat<br>Tout bas.<br>\u2026<br>Dans cette \u00e9cole, il y a<br>Des oiseaux chantant tout le jour<br>Dans les marronniers de la cour.<br>Mon c\u0153ur, mon c\u0153ur, mon c\u0153ur qui bat<br>Est l\u00e0.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9cole. Jacques Charpentreau<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Bien d\u2019autres po\u00e8mes (\u00e9crits ou chant\u00e9s) et d&rsquo;autres \u0153uvres<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a> \u00e9voquent le c\u0153ur qui bat.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Marc Monsallier, le galeriste de la rue du Clo\u00eetre Saint-Merry,&nbsp; parle de Noutayel sur le <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Noutayel-L-envol-d-un-c\u0153ur\">site Voir et Dire<\/a>. <\/strong>                          <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jean Deuz\u00e8mes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn1\" href=\"#_ftnref1\">[1]<\/a> Christian Boltanski a ainsi con\u00e7u de nombreuses \u0153uvres li\u00e9es aux battements de c\u0153ur, \u00e0 partir de sa grande exposition Personnes, \u00e0 Monumenta &nbsp;(2010).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u0153uvre est visible d\u2019avril \u00e0 mai au 80 rue Saint-Martin, Paris 04<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"540\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=720%2C540&#038;ssl=1\" alt=\"1400 WIMG_9030\" class=\"wp-image-24808 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=640%2C480&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=1067%2C800&amp;ssl=1 1067w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=1360%2C1020&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=800%2C600&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?resize=1320%2C990&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-WIMG_9030.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/540;\" \/><figcaption>Noutayel, le Socle et l&rsquo;espace public devant Saint-Merry<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/art\/\" rel=\"category tag\">Art<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/interroger-lart-contemporain\/\" rel=\"category tag\">Interroger l'art contemporain<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/le-socle\/\" rel=\"tag\">Le Socle<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/noutayel\/\" rel=\"tag\">Noutayel<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une \u0153uvre aussi po\u00e9tique que son titre est install\u00e9e sur le Socle, au pied de Saint-Merry. Un grand c\u0153ur y bat lentement\u00a0: il\u00a0 \u00e9voque la vie, l\u2019\u00e9motion, l\u2019esp\u00e9rance. Un signe fort alors que l\u2019Ukraine r\u00e9siste et que le temps politique est si incertain. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":24726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,425],"tags":[907,2087],"class_list":["post-24719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-interroger-lart-contemporain","tag-le-socle","tag-noutayel"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1400-IMG_8921.jpg?fit=1400%2C1050&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24719"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28701,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24719\/revisions\/28701"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}