{"id":24775,"date":"2022-04-09T17:32:59","date_gmt":"2022-04-09T15:32:59","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=24775"},"modified":"2022-04-20T10:36:14","modified_gmt":"2022-04-20T08:36:14","slug":"le-piano-muet-de-miguel-angel-estrella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/04\/09\/le-piano-muet-de-miguel-angel-estrella\/","title":{"rendered":"Le piano muet de Miguel \u00c1ngel Estrella"},"content":{"rendered":"\n

El Piano Mudo<\/em>, \u00ab Le Piano Muet \u00bb. Sous ce titre, le film de Zuhair Jury pr\u00e9sentait en 2009 le parcours du pianiste argentin Miguel \u00c1ngel Estrella qui vient de mourir le 7 avril \u00e0 Paris. Alors qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9tenu en Uruguay, une mobilisation internationale avait obtenu que ses ge\u00f4liers acceptent qu\u2019un piano soit livr\u00e9 dans sa cellule. Auparavant, ils avaient eu la cruaut\u00e9 d\u2019en couper toutes les cordes ! Miguel racontait que ses doigts bougeaient sur le clavier tandis que la musique r\u00e9sonnait dans sa t\u00eate.
Quelques souvenirs rapport\u00e9s par Michel Bourdeau.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s des \u00e9tudes de piano \u00e0 Paris et \u00e0 Londres, Miguel \u00c1ngel Estrella revient en Argentine en 1971 alors qu\u2019une junte militaire a pris le pouvoir. Miguel voulait faire d\u00e9couvrir la musique aux plus pauvres, enfants des bidonvilles, petits paysans et ouvriers d\u2019usine. Son d\u00e9sir de militer \u00e0 travers la musique est confort\u00e9 par une rencontre avec Juan Per\u00f3n, \u00e0 Paris en 1966. Dix ans plus tard, il ne cache pas son appartenance \u00e0 la gauche p\u00e9roniste. Rep\u00e9r\u00e9 par la dictature argentine, il se r\u00e9fugie \u00e0 Montevideo. Enlev\u00e9 \u00e0 son domicile le 15 d\u00e9cembre 1977, il est jet\u00e9 en prison et subit des tortures. Devant les supplices endur\u00e9s, il confiait \u00ab C\u2019est la foi et la musique qui m\u2019ont aid\u00e9 en prison \u00bb <\/em>m\u00eame lorsque ses bourreaux lui bandaient les yeux et mena\u00e7aient de lui couper les doigts \u00e0 la scie \u00e9lectrique. Comment ne pas \u00e9voquer sa douleur le jour o\u00f9 un gardien a arrach\u00e9 du mur de sa cellule et d\u00e9chir\u00e9 la seule photo qui lui restait de sa femme Martha, cantatrice lyrique qui avait \u00e9t\u00e9 emport\u00e9e par un cancer.<\/p>\n\n\n\n

Une forte mobilisation des pouvoirs publics, des t\u00eates couronn\u00e9es europ\u00e9ennes, des milieux de la musique et de la culture, des militants des droits de l\u2019homme\u2026 a fini par arracher sa lib\u00e9ration de la prison Libertad<\/em> [sic] le 12 f\u00e9vrier 1980. Nous l\u2019avons accueilli avec \u00e9motion le temps qu\u2019il retrouve ses forces et reprenne go\u00fbt \u00e0 la musique. Il ne fut pas facile de trouver un appartement. Le petit duplex de la rue Caulaincourt avait permis d\u2019isoler le piano au dernier \u00e9tage. C\u2019est merveilleux d\u2019avoir pour voisin un interpr\u00e8te quand il joue la sonate Path\u00e9tique de Beethoven mais cela devient path\u00e9tique<\/em> de supporter ses exercices de gammes cinq \u00e0 six heures par jour.<\/p>\n\n\n\n

Petit \u00e0 petit, Miguel a retrouv\u00e9 l\u2019excellence de son niveau, donn\u00e9 des concerts au plan international, enregistr\u00e9 des disques\u2026 Pour autant, il n\u2019en a pas abandonn\u00e9 son combat pour la paix et la solidarit\u00e9. D\u00e8s 1981, il lan\u00e7ait son association \u201cMusique Esp\u00e9rance\u201d dont j\u2019ai eu l\u2019honneur d\u2019\u00eatre le premier secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral. Il a jou\u00e9 quelques fois \u00e0 Saint-Merry, par exemple en hommage aux \u201cM\u00e8res de la place de Mai\u201d ou pour le centi\u00e8me anniversaire de la naissance de Dom Helder Camara. En 1988, il a l\u2019id\u00e9e de rassembler des musiciens isra\u00e9liens et chr\u00e9tiens ou musulmans de divers pays arabes pour former un \u201cOrchestre pour la Paix\u201d qui s\u2019est produit dans de grandes villes europ\u00e9ennes comme en un lieu symbolique : le M\u00e9morial de Caen.<\/p>\n\n\n\n

Nomm\u00e9 en 2003, ambassadeur de l’Argentine aupr\u00e8s de l’Unesco, Miguel Angel Estrella a pr\u00e9sid\u00e9 ensuite la Maison de l\u2019Argentine \u00e0 la Cit\u00e9 universitaire de Paris. Miguel ne s\u2019encombrait pas d\u2019honneurs et convenances : il tutoyait tout le monde. Il aura \u00e9t\u00e9 un p\u00e8re attentif et aimant pour ses enfants : Paula, chanteuse du r\u00e9pertoire argentin et Javier, percussionniste.<\/p>\n\n\n\n

Ses amis resteront priv\u00e9s de ses chaleureux abrazos<\/em> et garderont au c\u0153ur ses paroles de paix et de foi : \u00ab Je n\u2019ai pas de haine envers ceux qui m\u2019ont tortur\u00e9\u2026 \u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Michel Bourdeau<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n

Categories<\/span>\u00c0 la Une<\/a> Actualit\u00e9<\/a><\/div>
Tags<\/div>Argentine<\/a>dom Helder Camara<\/a>Miguel Angel Estrella<\/a>Musique Esp\u00e9rance<\/a>Orchestre pour la Paix<\/a>UNESCO<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Piano Mudo, \u00ab\u00a0Le Piano Muet\u00a0\u00bb. Sous ce titre, le film de Zuhair Jury pr\u00e9sentait en 2009 le parcours du pianiste argentin Miguel \u00c1ngel Estrella qui vient de mourir le 7\u00a0avril \u00e0 Paris. Alors qu\u2019il \u00e9tait d\u00e9tenu en Uruguay, une mobilisation internationale avait obtenu que ses ge\u00f4liers acceptent qu\u2019un piano soit livr\u00e9 dans sa cellule. Auparavant, ils avaient eu la cruaut\u00e9 d\u2019en couper toutes les cordes\u00a0! Miguel racontait que ses doigts bougeaient sur le clavier tandis que la musique r\u00e9sonnait dans sa t\u00eate.
\nQuelques souvenirs rapport\u00e9s par Michel Bourdeau.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":24780,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"MAE Photo Rosario. Photo du Minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res (MAE ) pour l\u2019OFPRA.","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,2],"tags":[478,652,2093,2094,2095,2096],"class_list":["post-24775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualite","tag-argentine","tag-dom-helder-camara","tag-miguel-angel-estrella","tag-musique-esperance","tag-orchestre-pour-la-paix","tag-unesco"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Miguel-Angel-Estrella-1-scaled.jpg?fit=2560%2C1440&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24775"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25261,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24775\/revisions\/25261"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24780"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}