{"id":25588,"date":"2022-05-05T14:47:44","date_gmt":"2022-05-05T12:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=25588"},"modified":"2022-05-05T14:47:46","modified_gmt":"2022-05-05T12:47:46","slug":"la-theologie-islamique-sert-elle-a-quelque-chose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/05\/05\/la-theologie-islamique-sert-elle-a-quelque-chose\/","title":{"rendered":"La th\u00e9ologie islamique sert-elle \u00e0 quelque chose ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead has-sm-light-secondary-background-color has-background\">Tel est le th\u00e8me de la conf\u00e9rence du 28 avril 2022 qu\u2019Adrien Candiard proposait, devant une soixantaine de personnes, au couvent dominicain de l&rsquo;Annonciation, 222 Faubourg Saint-Honor\u00e9 \u00e0 Paris 8<sup>e<\/sup>.\u00a0<br>\u00c0 cette interrogation, A. Candiard \u00ab\u00a0propose de r\u00e9pondre \u00e0 partir de la diversit\u00e9 et du pluralisme de la pens\u00e9e th\u00e9ologique musulmane, <br>en montrant comment l&rsquo;islam peut disposer, dans sa propre tradition, <br>de cl\u00e9s th\u00e9ologiques pour sortir de la crise qu&rsquo;il traverse aujourd&rsquo;hui.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap is-style-default\">Aujourd&rsquo;hui, pour beaucoup de musulmans et pour bien d&rsquo;autres personnes, ce th\u00e8me est un non-sujet. Il n&rsquo;y aurait que des questions de droit en Islam, la parole de Dieu \u00e9tant directement descendue du ciel au proph\u00e8te Mohamed&nbsp;; aucun discours r\u00e9flexif sur le Coran n&rsquo;est donc de mise. Or, l&rsquo;histoire dit le contraire.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Au Moyen-\u00e2ge, du 9<sup>e<\/sup>&nbsp;au 14<sup>e<\/sup>&nbsp;si\u00e8cle, toute une r\u00e9flexion sur la mani\u00e8re avec laquelle la pens\u00e9e humaine peut s&rsquo;approcher de Dieu, la science du kal\u00e2m, a bien exist\u00e9. Elle tourne autour de deux questions paradoxales&nbsp;: celle de la transcendance de Dieu et celle de la libert\u00e9 humaine. C\u00f4t\u00e9 transcendance, le Coran dit : \u00ab&nbsp;Rien n&rsquo;est semblable \u00e0 Lui.&nbsp;\u00bb Comment est-il alors possible d&rsquo;en dire quelque chose&nbsp;? Le statut du Coran se pose donc comme une tension entre l&rsquo;intelligibilit\u00e9 de Dieu et la transcendance de Dieu. C\u00f4t\u00e9 libert\u00e9 humaine, celle-ci est face \u00e0 la toute puissance de Dieu qui est cens\u00e9, \u00e0 la fin de votre vie terrestre, vous juger sur vos actes. Dieu peut-il \u00eatre \u00e0 la fois tout-puissant et juste&nbsp;? A. Candiard raconte une anecdote qui se situe dans l&rsquo;Irak abbasside&nbsp;: un homme a pr\u00eat\u00e9 une somme d&rsquo;argent \u00e0 un autre qui, plus tard, refuse de la rembourser en arguant&nbsp;: \u00ab&nbsp;je te la rendrai&nbsp;<em>si Dieu le veut !&nbsp;<\/em>Je ne peux agir contre Dieu.&nbsp;\u00bb La controverse est port\u00e9e devant un sage \u00e9minent qui r\u00e9pond : \u00ab&nbsp;Ce que Dieu veut se produit. Ce que Dieu ne veut pas ne se produit pas. On ne peut attribuer une injustice \u00e0 Dieu.&nbsp;\u00bb La question de la libert\u00e9 humaine reste enti\u00e8re et produira pour la pratique quotidienne des tr\u00e9sors d&rsquo;ing\u00e9niosit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><figure class=\"alignright size-medium is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels.jpg?resize=294%2C392&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-25611 lazyload\" width=\"294\" height=\"392\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=640%2C853&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=2000%2C2667&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=1360%2C1813&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?resize=1320%2C1760&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Photo-de-%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7-sur-Pexels-scaled.jpg?w=1440&amp;ssl=1 1440w\" data-sizes=\"(max-width: 294px) 100vw, 294px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 294px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 294\/392;\" \/><figcaption>Coran, photo de \u0627\u0633\u0631\u0627 sur Pexels<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">Aujourd&rsquo;hui, en Egypte, la science religieuse est surtout apolog\u00e9tique, centr\u00e9e sur la d\u00e9fense des dogmes et ignore le discours r\u00e9flexif. Elle a une d\u00e9finition restrictive voire pol\u00e9mique de la th\u00e9ologie \u00e0 la suite d&rsquo;Ibn Khaldoun, p\u00e8re de la sociologie. Un courant anti-th\u00e9ologisme reste fort. <br>Le christianisme, lui, a \u00e9chapp\u00e9 assez t\u00f4t \u00e0 ce courant port\u00e9 par Tassien et a vu le triomphe de la pens\u00e9e de Justin qui s&rsquo;appuyait sur la pens\u00e9e grecque. La th\u00e9ologie islamique, aujourd&rsquo;hui, resurgit au Moyen-Orient et en Occident. <br>Elle est riche d&rsquo;une pass\u00e9 qu&rsquo;il est bon et urgent de revisiter. Au d\u00e9but du 9<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, un courant utilise la pens\u00e9e humaine, ses capacit\u00e9s et ses limites, la raison, le discours r\u00e9flexif, la dialectique\u00a0: les mu&rsquo;tazilites, soutenus par le sultan abasside Al Mamoun. Un courant \u00ab\u00a0traditionnaliste\u00a0\u00bb s&rsquo;appuie sur les hadiths, oppose r\u00e9v\u00e9lation et raison, refuse d&rsquo;\u00e9laborer des concepts pour penser l&rsquo;islam\u00a0: les hanbalistes, anc\u00eatres des wahhabites. <br>Une troisi\u00e8me \u00e9cole appara\u00eet\u00a0: l&rsquo;acharisme. Dite du \u00ab\u00a0juste milieu\u00a0\u00bb, elle emprunte en partie\u00a0la m\u00e9thode argumentative du kal\u00e2m mu&rsquo;tazilite et la met au service des traditionalistes.\u00a0Elle se pr\u00e9sente comme la voie sunnite orthodoxe. De minoritaire, elle est aujourd&rsquo;hui majoritaire. Fin 12<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, avec Averro\u00e8s &#8211; Ibn Ruchd &#8211; la th\u00e9ologie musulmane d\u00e9cline. Au 19<sup>e<\/sup>, des r\u00e9formes en islam apparaissent mais restent dans les domaines politiques et juridiques. Le contact avec l&rsquo;Occident va pousser \u00e0 un repli du droit religieux. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aujourd&rsquo;hui, la question pos\u00e9e aux musulmans est\u00a0: <br>comment articuler ma foi avec ce que je vis en Occident\u00a0? <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">L&rsquo;entr\u00e9e du christianisme dans la modernit\u00e9, v\u00e9cue aussi comme brutale, en France apr\u00e8s la R\u00e9volution de 1789, avait pos\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de repenser la th\u00e9ologie\u00a0; ce sera la red\u00e9couverte des P\u00e8res de l&rsquo;Eglise et de la th\u00e9ologie m\u00e9di\u00e9vale. Pour l&rsquo;islam, les outils existent pour sortir de blocages en s&rsquo;interrogeant sur la place de Dieu et son rapport \u00e0 Dieu. La libert\u00e9 de pens\u00e9e propose un pas en arri\u00e8re et un regard en profondeur, une sortie de l&rsquo;obsession juridique, un retour aux sources et le Coran se lit dans une tradition.\u00a0<br>Parmi les nombreuses et denses questions abord\u00e9es, celle du voile. Son actualit\u00e9 est li\u00e9e \u00e0 la pr\u00e9sence croissante des femmes dans l&rsquo;espace public et au renouveau de l&rsquo;anti-th\u00e9ologisme. <br>Pour le juriste : \u00ab\u00a0Le Coran l&rsquo;a dit !\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Pas si s\u00fbr\u00a0\u00bb\u00a0: r\u00e9pond A. Candiard. Il regrette que le d\u00e9bat <br>actuel fasse si peu de place \u00e0 la dimension religieuse. Si la foi, c&rsquo;est faire la volont\u00e9 de Dieu, <br>le voile &#8211; comme la barbe\u00a0! &#8211; est la mani\u00e8re d&rsquo;inscrire dans votre identit\u00e9 l&rsquo;expression de votre adh\u00e9sion \u00e0 la volont\u00e9 de Dieu. Ici, la th\u00e9ologie est partie prenante dans le d\u00e9bat public. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-plain is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>La th\u00e9ologie est un lieu essentiel pour la rencontre interreligieuse. <br>Un dialogue est f\u00e9cond quand il proc\u00e8de d&rsquo;une qu\u00eate commune <br>de la v\u00e9rit\u00e9 et de Dieu.\u00a0<\/p><cite>Adrien Candiard<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default\">\u00c0 la question d&rsquo;un d\u00e9calage apparent dans la rencontre christianisme-islam, Adrien Candiard r\u00e9pond que le chemin est long et que les rencontres avec les responsables de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;al-Azhar donnent lieu \u00e0 des controverses f\u00e9condes entre philosophie et th\u00e9ologie. <br>\u00c0 celle sur la \u00ab\u00a0mission\u00a0\u00bb, il r\u00e9pond qu&rsquo;il la voit sur le moyen terme. Parler de J\u00e9sus demande d&rsquo;abord le plus grand respect de la dignit\u00e9 de la personne et que chacun soit au clair avec ce qu&rsquo;il entend par\u00a0<em>v\u00e9rit\u00e9.<\/em><span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_25588_1('footnote_plugin_reference_25588_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_25588_1('footnote_plugin_reference_25588_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_25588_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_25588_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Lire aussi\u00a0<em>Les racines anthropologiques du pros\u00e9lytisme religieux,<\/em>\u00a0Mgr\u00a0Vesco, La Croix, 21 janvier 2022<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_25588_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_25588_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\u00a0<br>\u00c0 la question de chiisme, il dit son incomp\u00e9tence tout en signalant l&rsquo;existence d&rsquo;une th\u00e9ologie vivante. Quant au soufisme, celui-ci demanderait une conf\u00e9rence \u00e0 lui tout seul.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right is-style-default\">Jean-Marc Noirot<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-default has-sm-light-secondary-background-color has-background\">Pour ceux qui le souhaiteraient\u00a0:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hLZOZA9HUrk\">\u00e9couter la conf\u00e9rence de 66 min<\/a><\/p>\n<div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/a-la-une\/\" rel=\"category tag\">\u00c0 la Une<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/interreligieux\/\" rel=\"category tag\">Interreligieux<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/acharisme\/\" rel=\"tag\">acharisme<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/adrien-candiard\/\" rel=\"tag\">Adrien Candiard<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/coran\/\" rel=\"tag\">Coran<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/islam\/\" rel=\"tag\">islam<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/mgr-vesco\/\" rel=\"tag\">Mgr Vesco<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/theologie-musulmane\/\" rel=\"tag\">th\u00e9ologie musulmane<\/a><\/div><div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_25588_1();\">Notes<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_25588_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_25588_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_25588_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">Notes<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_25588_1('footnote_plugin_tooltip_25588_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_25588_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Lire aussi\u00a0<em>Les racines anthropologiques du pros\u00e9lytisme religieux,<\/em>\u00a0Mgr\u00a0Vesco, La Croix, 21 janvier 2022<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_25588_1() { jQuery('#footnote_references_container_25588_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_25588_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_25588_1() { jQuery('#footnote_references_container_25588_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_25588_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_25588_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_25588_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_25588_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_25588_1(); } } function footnote_moveToReference_25588_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_25588_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_25588_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_25588_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tel est le th\u00e8me de la conf\u00e9rence d&rsquo;Adrien Candiard le 28 avril 2022 au couvent dominicain de l&rsquo;Annonciation, \u00e0 Paris. \u00c0 cette interrogation, A. Candiard \u00ab propose de r\u00e9pondre \u00e0 partir de la diversit\u00e9 et du pluralisme de la pens\u00e9e th\u00e9ologique musulmane, en montrant comment l&rsquo;islam peut disposer, dans sa propre tradition, de cl\u00e9s th\u00e9ologiques pour sortir de la crise qu&rsquo;il traverse aujourd&rsquo;hui. \u00bb Par Jean-Marc-Noirot<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":25592,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,638],"tags":[2143,2138,2140,2139,2142,2141],"class_list":["post-25588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-interreligieux","tag-acharisme","tag-adrien-candiard","tag-coran","tag-islam","tag-mgr-vesco","tag-theologie-musulmane"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/A.Candiard.png?fit=1522%2C1214&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25588"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25620,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25588\/revisions\/25620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}