{"id":28177,"date":"2022-07-19T17:58:00","date_gmt":"2022-07-19T15:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=28177"},"modified":"2022-08-06T15:00:42","modified_gmt":"2022-08-06T13:00:42","slug":"victorine-mu%cc%88ller-le-mouvement-vegetatif%ef%bf%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/07\/19\/victorine-mu%cc%88ller-le-mouvement-vegetatif%ef%bf%bc\/","title":{"rendered":"Victorine Mu\u0308ller. Le mouvement ve\u0301ge\u0301tatif"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-sm-light-secondary-background-color has-background\">En pleine canicule, la nouvelle \u0153uvre hors norme de Victorine M\u00fcller sur le Socle est un appel po\u00e9tique et surprenant \u00e0 veiller sur ce qui est en train d\u2019advenir : la nature, humaine, v\u00e9g\u00e9tale et animale. C\u2019est donc un hymne et un immense pari tr\u00e8s actuel. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>\n\n\n\n<p>Les Saintmerriens se souviennent de <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Victorine-Muller-Akos-Czigany-Thomas-Millet-Exposition-d-ete-AIR\">l\u2019\u0153uvre gonflable de Victorine M\u00fcller<\/a> au milieu de la nef durant l\u2019\u00e9t\u00e9 2012. Chim\u2019air qui avait suscit\u00e9 le d\u00e9bat puis rapidement l\u2019admiration<a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\">[1]<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il a fallu dix ans \u00e0 cette artiste suisse vivant et travaillant \u00e0 Z\u00fcrich, pour passer la rue du Clo\u00eetre-Saint-Merri\u2026 Elle a install\u00e9 sur le Socle une nouvelle \u0153uvre con\u00e7ue sur les m\u00eames principes&nbsp;: une double structure gonfl\u00e9e \u00e0 l\u2019air,&nbsp; en polyur\u00e9thane, tr\u00e8s grande (2,5 x 4,4 x 1,80m), qui n\u2019est pas pos\u00e9e, mais suspendue. Tous les rep\u00e8res artistiques sont modifi\u00e9s par cette artiste de renom.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"541\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=720%2C541&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-28194 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=1024%2C769&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=768%2C577&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=640%2C480&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=1066%2C800&amp;ssl=1 1066w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=1360%2C1021&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=800%2C601&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?resize=1320%2C991&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-V-et-StM-IMG_1137.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/541;\" \/><figcaption>Victorine Mu\u0308ller. <em>Le mouvement ve\u0301ge\u0301tatif<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Le Socle Paris n\u2019est plus destin\u00e9 \u00e0 exposer une statue traditionnelle (un h\u00e9ros, un cavalier, voire un dictateur comme \u00ab <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Khaled-Dawwa-Debout-Le-Roi-des-Trous\">Debout.Le Roi des trous<\/a> \u00bb) en bronze, en pierre ou en mat\u00e9riaux mixtes, mais \u00e0 soutenir de l&rsquo;air et de la lumi\u00e8re. La mati\u00e8re du socle ne sert plus \u00e0 r\u00e9sister au poids d\u2019une sculpture, mais \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler la l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 d\u2019une \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00ab&nbsp;Le mouvement v\u00e9g\u00e9tatif&nbsp;\u00bb<\/strong> est une \u0153uvre que l\u2019on ne s\u2019attend pas \u00e0 voir dans un espace public aussi fr\u00e9quent\u00e9 que la rue Saint-Martin. Il a fallu d\u2019abord imaginer et fabriquer la structure qui la mettrait en valeur et la retiendrait des bourrasques de vent : la spirale tr\u00e8s fine a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par un artiste-artisan ferronnier, Nicolas Amar, et le montage en lui-m\u00eame fut une prouesse technique de Thomas Monnier, r\u00e9gisseur. Ensuite, le collectif 6M3- Le Socle Paris a pris le risque d\u2019exposer cette double forme de polyur\u00e9thane (0,5mm d\u2019\u00e9paisseur), le risque \u00e9tant au c\u0153ur m\u00eame de l\u2019\u0153uvre : montrer la fragilit\u00e9, la partager et faire le pari d\u2019une responsabilit\u00e9 collective des spectateurs pour la pr\u00e9server.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe title=\"Victorine M&amp;uuml;ller. Le Mouvement V&amp;eacute;g&amp;eacute;tatif. Le Socle Paris 2022\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/730474123?h=f105264efe&amp;dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"885\" height=\"498\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019objet l\u00e9ger et brillant exprime la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et la pr\u00e9ciosit\u00e9 de ce qui est en train d\u2019advenir : la nature, humaine, v\u00e9g\u00e9tale et animale. Cet objet, aux allures f\u0153tales dans un premier regard, fait r\u00e9f\u00e9rence aux menaces de l\u2019anthropoc\u00e8ne ; cette cr\u00e9ation est d&rsquo;actualit\u00e9 par sa signification.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=720%2C960&#038;ssl=1\" alt=\"1400 IMG_1139\" class=\"wp-image-28191 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=9%2C12&amp;ssl=1 9w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=640%2C853&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=1360%2C1814&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=800%2C1067&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?resize=1320%2C1760&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1139.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/960;\" \/><figcaption>Victorine Mu\u0308ller. <em>Le mouvement ve\u0301ge\u0301tatif<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La grande peau transparente, d\u2019apparence fragile, prot\u00e8ge un \u00eatre tout aussi transparent, une \u00e9nergie, un \u00e9lan de vie. La peau et l\u2019intime changent ensemble d\u2019aspect, en fonction de l\u2019\u00e9clairage du jour ou de la nuit, du reflet de l\u2019environnement proche et des passants.<\/p>\n\n\n\n<p>Toutes les \u0153uvres de Victorine M\u00fcller (des animaux, des v\u00e9g\u00e9taux, des \u00eatres imaginaires) sont imagin\u00e9es avec le m\u00eame mat\u00e9riau.<\/p>\n\n\n\n<p>Elles sont po\u00e9tiques et, pour ce projet, l\u2019artiste fait r\u00e9f\u00e9rence au grand po\u00e8me de Rainer Maria Rilke, \u00ab<em>Tu ne dois pas chercher \u00e0 comprendre la vie<\/em><a href=\"#_ftn2\" id=\"_ftnref2\">[2]<\/a>.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Aux cinq installations pr\u00e9c\u00e9dentes sur le Socle, toutes diff\u00e9rentes les unes les autres, succ\u00e8de ainsi une \u0153uvre&nbsp; o\u00f9 l\u2019imagination de l\u2019artiste et la finesse du montage sont en complet accord. La vie est un risque et un absolu commun \u00e0 prot\u00e9ger \u00e0 l\u2019heure du changement climatique.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"541\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=720%2C541&#038;ssl=1\" alt=\"1400 IMG_1141\" class=\"wp-image-28193 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=1024%2C769&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=768%2C577&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=640%2C480&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=450%2C338&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=1066%2C800&amp;ssl=1 1066w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=1360%2C1021&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=800%2C601&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?resize=1320%2C991&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1141.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/541;\" \/><figcaption>Victorine Mu\u0308ller. <em>Le mouvement ve\u0301ge\u0301tatif<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.victorinemueller.com\/\">Site de l&rsquo;artiste<\/a><br><a href=\"http:\/\/www.lesocleparis.fr\">Site du Socle<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Partenariat : Pro Helvetia et Luft &amp; Laune<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p>\u0152uvre visible jour et nuit<br>Juillet-octobre 2022<br>80 rue Saint-Martin<br>75004 Paris<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> Neuf ans apr\u00e8s, c\u2019est une structure analogue repr\u00e9sentant une colombe qui a \u00e9t\u00e9 suspendue dans une \u00e9glise &nbsp;l\u2019\u00e9glise de Frankfurt : \u00ab Im Augenblick und alles in Reichweite \u00bb, \u00ab Dans l\u2019instant et tout \u00e0 la port\u00e9e de la main \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_ftn2\" href=\"#_ftnref2\">[2]<\/a> Tu ne dois pas chercher \u00e0 comprendre la vie<br>Elle sera d\u00e8s lors pour toi comme une f\u00eate.<br>Laisse chaque jour te combler<br>Comme un enfant qui passe<br>Se voit combl\u00e9 de fleurs<br>Par chaque brise.<br>Il ne lui vient pas \u00e0 l\u2019esprit<br>de les ramasser ni de les garder.<br>Doucement de sa chevelure,<br>tendre prison, il les enl\u00e8ve,<br>et \u00e0 ses ch\u00e8res jeunes ann\u00e9es<br>il tend les mains pour avoir d\u2019autres fleurs.<br>Rainer Maria Rilke<br>(compos\u00e9  le 8.1.1898)<\/p>\n<div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/art\/\" rel=\"category tag\">Art<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/interroger-lart-contemporain\/\" rel=\"category tag\">Interroger l'art contemporain<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/le-socle\/\" rel=\"tag\">Le Socle<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/victorine-muller\/\" rel=\"tag\">Victorine M\u00fcller<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En pleine canicule, la nouvelle \u0153uvre hors norme de Victorine M\u00fcller sur le Socle est un appel po\u00e9tique et surprenant \u00e0 veiller sur ce qui est en train d\u2019advenir : la nature, humaine, v\u00e9g\u00e9tale et animale. C\u2019est donc un hymne et un immense pari tr\u00e8s actuel. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":28192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,425],"tags":[907,123],"class_list":["post-28177","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-interroger-lart-contemporain","tag-le-socle","tag-victorine-muller"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1400-IMG_1143.jpg?fit=1700%2C1278&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28177"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28696,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28177\/revisions\/28696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}