{"id":28207,"date":"2022-07-20T11:55:13","date_gmt":"2022-07-20T09:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=28207"},"modified":"2022-08-06T22:02:58","modified_gmt":"2022-08-06T20:02:58","slug":"comme-elle-est-grande-la-clameur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/07\/20\/comme-elle-est-grande-la-clameur\/","title":{"rendered":"\u00ab\u00a0Comme elle est grande la clameur\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

Michel M nous adresse sa carte postale depuis Venise, l’installation de Barbara Kruger lui a fait penser \u00e0 ce verset de la gen\u00e8se \u00ab Comme elle est grande la clameur \u00bb. Jean Deuz\u00e8mes a fait un commentaire ci-dessous sur cette \u00e9trange et puissante \u0153uvre.
<\/p>\n\n\n\n

Depuis le d\u00e9but de l’\u00e9t\u00e9, les membres de notre communaut\u00e9, dispers\u00e9s en France ou \u00e0 l’\u00e9tranger, nous adressent leur carte postale personnelle : une photo, un verset de la Bible, un court texte \u00e0 m\u00e9diter en lien avec l’image.
Voyez en fin d’article comment vous joindre \u00e0 eux pour constituer cette belle collection.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Barbara
Barbara Kruger (installation sans titre – Biennale de Venise 2022 – Arsenal)-Photo Michel M<\/em>.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n


\u00ab Comme elle est grande la clameur <\/em> \u00bb


<\/p>

<\/p>Gen\u00e8se 18,20<\/em><\/cite><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Quelques mots de commentaire sur cette \u00e9trange carte postale.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u0153uvre de Barbara Kr\u00fcger occupe l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 du b\u00e2timent de la Corderie, dans l\u2019Arsenal de Venise et a \u00e9t\u00e9 produite \u00e0 l\u2019occasion de la tr\u00e8s belle Biennale 2022 \u00ab The Milk of Dreams \u00bb. Cette artiste majeure, n\u00e9e en 1945 et vivant \u00e0 Los Angeles, a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re comme graphiste pour les grands magazines am\u00e9ricains. Elle a ensuite d\u00e9velopp\u00e9 un art fond\u00e9 sur l\u2019usage du d\u00e9tournement du langage par des phrases XXL, toutes \u00e9crites dans les m\u00eames typographies  Futura Bold Oblique ou Helvetica Ultra Condensed. Ce d\u00e9riv\u00e9 de l\u2019esth\u00e9tique de propagande, mais aussi des diktats publicitaires est utilis\u00e9 avec ironie dans une vis\u00e9e activiste f\u00e9ministe et critique de la soci\u00e9t\u00e9 de consommation et des st\u00e9r\u00e9otypes.<\/p>\n\n\n\n

 L\u2019\u0153uvre couvre tout l\u2019espace et comprend aussi une composante vid\u00e9o \u00e0 trois canaux. Les phrases de commandement implorantes de Barbara Kr\u00fcger (\u00ab\u00a0PLEASE CARE\u00a0\u00bb (s\u2019il vous plait, faites attention) , \u00ab\u00a0PLEASE MOURN\u00a0\u00bb(s\u2019il vous plait, faites votre deuil), utilisent le mode d’adresse ironiquement d\u00e9sincarn\u00e9. Cette critique de la soci\u00e9t\u00e9 du XXIe fait \u00e9cho \u00e0 la critique du proph\u00e8te :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Comme elle est grande, la clameur au sujet de Sodome et de Gomorrhe ! Et leur faute, comme elle est lourde ! \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

L\u2019inscription \u00ab In the middle, there was confusion \u00bb : n\u2019est-ce pas toujours Sodome et de Gomorrhe ?<\/p>\n\n\n\n

Jean Deuz\u00e8mes<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Adressez par mail \u00e0 photosdelete2022@saintmerry-hors-les-murs.com<\/a> la phrase retenue, ses r\u00e9f\u00e9rences, et joignez la photo que vous aurez faite. Ce sera votre carte postale, qui para\u00eetra comme celle-ci sur le site.
Et retrouvez toutes les cartes postales re\u00e7ues depuis le d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9 en cliquant\u00a0ici<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
Categories<\/span>Carte postale<\/a><\/div>
Tags<\/div>Barbara Kruger<\/a>Biennale de Venise<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Michel M nous adresse sa carte postale depuis Venise, l’installation de Barbara Kruger lui a fait penser \u00e0 ce verset de la gen\u00e8se \u00ab\u00a0Comme elle est grande la clameur\u00a0\u00bb. Jean Deuz\u00e8mes a fait un commentaire ci-dessous sur cette \u00e9trange et puissante \u0153uvre.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":28205,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[2392],"tags":[2414,2415],"class_list":["post-28207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carte-postale","tag-barbara-kruger","tag-biennale-de-venise"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Barbara-Kruger.jpeg?fit=640%2C480&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28207"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40887,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28207\/revisions\/40887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}