{"id":28935,"date":"2022-08-19T09:56:58","date_gmt":"2022-08-19T07:56:58","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=28935"},"modified":"2022-08-19T09:56:59","modified_gmt":"2022-08-19T07:56:59","slug":"lettre-dete-de-voir-et-dire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/08\/19\/lettre-dete-de-voir-et-dire\/","title":{"rendered":"Lettre d\u2019\u00e9t\u00e9 de Voir et Dire"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-sm-light-secondary-background-color has-background\">Dans sa lettre d\u2019ao\u00fbt 2022, V&amp;D, le site de d\u00e9couvertes de l\u2019art contemporain en r\u00e9sonance avec le projet culturel et spirituel de Saint-Merry-Hors-les-Murs, propose : La Biennale de Venise, Le Socle, le Mus\u00e9e de la Chasse et de la Nature et bien d&rsquo;autres expositions. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>La Biennale de Venise 22<\/strong><br>\u00ab\u00a0The Milk of Dreams\u00a0\u00bb. Une Biennale au f\u00e9minin. Huit \u0153uvres choisies librement parmi tant d\u2019autres. Huit arr\u00eats sur images.<a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Biennale-de-Venise-2022-Arrets-sur-images\"> (>>>)<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Biennale-de-Venise-2022-Arrets-sur-images\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Kataharina-Fritsch_0137.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"600 Kataharina Fritsch_0137\" class=\"wp-image-28938 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Kataharina-Fritsch_0137.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Kataharina-Fritsch_0137.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Kataharina-Fritsch_0137.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Kataharina-Fritsch_0137.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><\/a><figcaption>Katharina Fritsch. <em>Elefant\/Elephant<\/em>, 1987<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Victorine M\u00fcller. \u00ab\u00a0Le mouvement v\u00e9g\u00e9tatif\u00a0\u00bb\u00a0 passe par Le Socle\u00a0<\/strong><br>Exprimer la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et la pr\u00e9ciosit\u00e9 de ce qui est en train d\u2019advenir. Hors normes.<a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Victorine-Mu%CC%88ller-Le-mouvement-ve%CC%81ge%CC%81tatif\">(>>>)<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Victorine-Mu%CC%88ller-Le-mouvement-ve%CC%81ge%CC%81tatif\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-IMG_1127.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"600 IMG_1127\" class=\"wp-image-28937 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-IMG_1127.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-IMG_1127.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-IMG_1127.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-IMG_1127.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><\/a><figcaption>Victorine M\u00fcller. <em>\u00a0Le mouvement v\u00e9g\u00e9tatif<\/em>, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Incursions sauvages<\/strong><br>Mus\u00e9e de la Chasse et de la Nature. Sauvages comme le sont certains animaux ou le Street art dans l\u2019espace urbain. <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Incursions-sauvages-Street-art-au-musee\">(>>>)<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Incursions-sauvages-Street-art-au-musee\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"401\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-RC-9912.jpg?resize=600%2C401&#038;ssl=1\" alt=\"600 RC 9912\" class=\"wp-image-28944 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-RC-9912.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-RC-9912.jpg?resize=300%2C201&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-RC-9912.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-RC-9912.jpg?resize=450%2C301&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/401;\" \/><\/a><figcaption>Ruban Carrasco.<em> Le retour de la faune<\/em>, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Thibault Lucas. Portes, pierres, passages<\/strong><br>Des pierres d\u00e9laiss\u00e9es de la ville, il fait des monuments fragiles et po\u00e9tiques. <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Thibault-Lucas-Portes-pierres-passages\">(>>>)<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-TL-IMG_9566.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"600 TL IMG_9566\" class=\"wp-image-28941 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-TL-IMG_9566.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-TL-IMG_9566.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-TL-IMG_9566.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-TL-IMG_9566.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><figcaption>Thibault Lucas. <em>Porte<\/em> <em>de la Villette<\/em>, 2019-2022<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Maxim Kantor. The Rape of Europe<\/strong><br>Un tableau, une exposition \u00e0 Luxembourg. Un acte de culture et de solidarit\u00e9 face \u00e0 l\u2019invasion de l\u2019Ukraine. <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Maxim-Kantor-The-Rape-of-Europe\">(>>>)<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Rape-of-Europe.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"600 Rape of Europe\" class=\"wp-image-28939 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Rape-of-Europe.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Rape-of-Europe.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Rape-of-Europe.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Rape-of-Europe.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><figcaption>Maxim Kantor. <em>The Rape of Europe<\/em>, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Florence Obrecht. Odyss\u00e9e<\/strong><br>Un radeau \u00e9chou\u00e9 \u00e0 Saint-Eustache. Une installation foisonnante et po\u00e9tique\u00a0 Une parade en condens\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Florence-Obrecht-Odyssee\">(>>>)<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Salle-des-colonnes-9952.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"600 Salle des colonnes 9952\" class=\"wp-image-28940 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Salle-des-colonnes-9952.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Salle-des-colonnes-9952.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Salle-des-colonnes-9952.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600-Salle-des-colonnes-9952.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><figcaption>Florence Obrecht. <em>Odyss\u00e9e<\/em>, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>H\u00e9H\u00e9. Printemps nucl\u00e9aire<\/strong><br>Des maquettes d\u2019enfants, faussement innocentes. Des nuages jouant avec l\u2019inqui\u00e9tude. Galerie Saint-S\u00e9verin. <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?HeHe-Printemps-nucleaire\">(>>>)<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"406\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600_He%CC%81he%CC%81-.jpg?resize=600%2C406&#038;ssl=1\" alt=\"600_He\u0301he\u0301\" class=\"wp-image-28942 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600_He%CC%81he%CC%81-.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600_He%CC%81he%CC%81-.jpg?resize=300%2C203&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600_He%CC%81he%CC%81-.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/600_He%CC%81he%CC%81-.jpg?resize=450%2C305&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/406;\" \/><figcaption>H\u00e9H\u00e9. <em>Printemps nucl\u00e9aire<\/em>, 2022<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/art\/\" rel=\"category tag\">Art<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/interroger-lart-contemporain\/\" rel=\"category tag\">Interroger l'art contemporain<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/voir-et-dire\/\" rel=\"tag\">Voir et Dire<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la lettre d\u2019ao\u00fbt 2022, V&#038;D, le site de d\u00e9couvertes de l\u2019art contemporain en r\u00e9sonance avec le projet culturel et spirituel de Saint-Merry-Hors-les-Murs, propose : La Biennale de Venise, Le Socle, le Mus\u00e9e de la Chasse et de la Nature. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes.<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":28936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,425],"tags":[592],"class_list":["post-28935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-interroger-lart-contemporain","tag-voir-et-dire"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1500-Tesumi-IMG_0287.jpg?fit=1500%2C1125&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28935"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30567,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28935\/revisions\/30567"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}