{"id":30120,"date":"2022-10-09T11:58:40","date_gmt":"2022-10-09T09:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=30120"},"modified":"2023-11-14T20:17:44","modified_gmt":"2023-11-14T19:17:44","slug":"deux-chants-en-hommage-a-soeur-marie-pierre-faure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2022\/10\/09\/deux-chants-en-hommage-a-soeur-marie-pierre-faure\/","title":{"rendered":"Deux chants en hommage \u00e0 S\u0153ur Marie-Pierre Faure"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\">Je souhaite aujourd\u2019hui rendre hommage \u00e0 s\u0153ur Marie-Pierre Faure, d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 94 ans le 7 septembre dernier. Cistercienne au parcours atypique, femme libre, \u00e9crivain, po\u00e8te et auteure d&rsquo;hymnes magnifiques, elle faisait partie de la CFC (Commission francophone Cistercienne) pour la section chant. Elle m&rsquo;avait invit\u00e9e \u00e0 rejoindre leur \u00e9quipe et ce fut un vrai bonheur de la c\u00f4toyer.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux textes joints donnent un aper\u00e7u de sa personnalit\u00e9 pleine d&rsquo;humour, de profondeur, \u00e0 la foi vive.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Christine Barbey<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Testament d\u2019une cistercienne<br><em>En songeant au gai petit cimeti\u00e8re<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mes s\u0153urs, s\u2019il vous pla\u00eet,<br>Laissez mon \u0153il droit ouvert,<br>Ne tassez pas trop la terre,<br>Ne baissez pas trop mon voile,<br>Que je puisse apercevoir<br>Un brin d\u2019aurore,<br>Un brin d\u2019\u00e9toile.<br>Quant au gauche, fermez-le<br>Pour signifier que je veux<br>Rendre enfin plus silencieux<br>Mon regard.<\/p>\n\n\n\n<p>Mes s\u0153urs,<br>Ne me joignez pas les mains.<br>Mettez la gauche sous la nuque ;<br>Il est temps que ma t\u00eate<br>Repose sur une paume ouverte.<br>Mais la droite<br>Posez-la sur mon c\u0153ur :<br>Au jour fameux<br>\u2014 <em>dies irae, dies illa<\/em> \u2014<br>Je le sentirai bient\u00f4t,<br>\u00c9tonn\u00e9, battre \u00e0 nouveau.<\/p>\n\n\n\n<p>Mes s\u0153urs, bien s\u00fbr,<br>Joignez comme il sied,<br>Mes deux jambes, mes deux pieds.<br>Mais que l\u2019un cependant<br>Soit un peu plus haut :<br>Je serai plus prompte au saut,<br>\u00c0 la danse et au bond<br>Quand m\u2019appelant par mon nom<br>Dieu viendra sans fa\u00e7on<br>Me tirer de ce trou-l\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Marie-Pierre Faure<br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image.png?resize=612%2C459&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-30121 lazyload\" width=\"612\" height=\"459\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image.png?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image.png?resize=16%2C12&amp;ssl=1 16w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image.png?resize=450%2C337&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image.png?w=477&amp;ssl=1 477w\" data-sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 612px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 612\/459;\" \/><figcaption>in S\u0153ur Marie-Pierre, <em>Pri\u00e8res aux quatre temps<\/em>, Centurion (1986), p. 289<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Si tu n\u2019\u00e9tais pardon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>Pardon toujours offert,<br>Et si ton Christ<br>N\u2019avait pour l\u2019homme autant souffert,<br>Serions-nous l\u00e0, pleins de confiance,<br>Portant les marques de l\u2019errance<br>Mais revenus vers ton silence ?<br>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>Pardon toujours offert.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>L\u2019amour au c\u0153ur bless\u00e9,<br>Tel que ton Fils<br>Sur une croix nous l\u2019a montr\u00e9,<br>Oserions-nous te nommer P\u00e8re,<br>Lever nos fronts vers ta lumi\u00e8re,<br>Nous qui ne sommes que poussi\u00e8re ?<br>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>L\u2019amour au c\u0153ur bless\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>Celui qui tend la main,<br>Et si J\u00e9sus<br>Ne venait rompre encor le pain,<br>Donnerions-nous un peu du n\u00f4tre,<br>Pourrions-nous croire que le pauvre<br>Sera premier dans ton Royaume ?<br>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>Celui qui tend la main.<\/p>\n\n\n\n<p>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>La joie de l\u2019univers,<br>Si ton Soleil<br>N\u2019avait brill\u00e9 dans notre hiver,<br>Aurions-nous part \u00e0 ta jeunesse,<br>Marcherions-nous quand le jour baisse<br>Et que l\u2019angoisse nous oppresse ?<br>Si tu n\u2019\u00e9tais<br>La joie de l\u2019univers.<\/p>\n\n\n\n<p>Et si toi seul<br>N\u2019\u00e9tais toujours nouveau,<br>Si de toi seul<br>Ne rayonnait l\u2019Astre d\u2019en-haut,<br>Si ton matin n\u2019allait rena\u00eetre,<br>Si parmi tous les chants de f\u00eate<br>Ta voix n\u2019\u00e9tait la plus secr\u00e8te,<br>Serais-tu Dieu,<br>Toi seul, toujours nouveau ?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Marie-Pierre Faure<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?resize=646%2C430&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-30169 lazyload\" width=\"646\" height=\"430\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?resize=640%2C427&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?resize=800%2C533&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/image-1.png?w=870&amp;ssl=1 870w\" data-sizes=\"(max-width: 646px) 100vw, 646px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 646px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 646\/430;\" \/><figcaption>Photo Lampos Aritonang sur Unsplash<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/a-la-une\/\" rel=\"category tag\">\u00c0 la Une<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/eclats-des-jours-et-des-nuits\/\" rel=\"category tag\">\u00c9clats des jours. Et des nuits<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/non-classe\/\" rel=\"category tag\">Non class\u00e9<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/billetchroniques\/\" rel=\"tag\">billet&amp;chroniques<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/marie-pierre-faure\/\" rel=\"tag\">Marie-Pierre Faure<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/mort\/\" rel=\"tag\">mort<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/pardon\/\" rel=\"tag\">pardon<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux chants de la s\u0153ur cistercienne Marie-Pierre Faure, qui vient de d\u00e9c\u00e9der, nous sont offerts par Christine Barbey, en hommage \u00e0 cette po\u00e9tesse et croyante, femme libre et pleine d&rsquo;humour.<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":30158,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"Photo by Viktor Talashuk on Unsplash","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,1931,1],"tags":[262,2569,190,974],"class_list":["post-30120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-eclats-des-jours-et-des-nuits","category-non-classe","tag-billetchroniques","tag-marie-pierre-faure","tag-mort","tag-pardon"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/soeur-a-velo-scaled.jpg?fit=2560%2C1696&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30120"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30401,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30120\/revisions\/30401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}