{"id":38823,"date":"2023-04-20T15:48:53","date_gmt":"2023-04-20T13:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=38823"},"modified":"2023-04-20T15:48:55","modified_gmt":"2023-04-20T13:48:55","slug":"lettre-de-vd-davril-2023-trois-femmes-artistes-face-au-monde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2023\/04\/20\/lettre-de-vd-davril-2023-trois-femmes-artistes-face-au-monde\/","title":{"rendered":"Lettre de V&amp;D\u00a0d\u2019avril 2023\u00a0: trois femmes artistes face au monde"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-style-lead has-sm-light-secondary-background-color has-background\">Les r\u00e9trospectives \u00e0 Paris de Zanele Muholi, Miriam Cahn, Eva-Maria Bergman sont saisissantes. Elles t\u00e9moignent de trois engagements de femmes, de trois rapports au monde qui ne laissent pas indemnes. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zanele-muholi\"><strong>Zanele Muholi<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-ZM-IMG_5289.jpg?resize=600%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-38827 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-ZM-IMG_5289.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-ZM-IMG_5289.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-ZM-IMG_5289.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-ZM-IMG_5289.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zanele Muholi. <em>Bona, Charlottesville<\/em>, 2015<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"is-style-lead\"><strong>L\u2019activiste visuelle <\/strong>: \u00ab&nbsp;Salut \u00e0 toi, lionne noire&nbsp;\u00bb qui photographies pour r\u00e9sister aux crimes haineux en Afrique du Sud. Maison Europ\u00e9enne de la photographie (&lt; 21 mai 2023). <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Zanele-Muholi-L-activiste-visuelle\">Lire article <\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"miriam-cahn\"><strong>Miriam Cahn<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Miriam-Cahn-Ma-pensee-serielle\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-MC-IMG_5534.jpg?resize=600%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-38826 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-MC-IMG_5534.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-MC-IMG_5534.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-MC-IMG_5534.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-MC-IMG_5534.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Miriam Cahn. Sans titre<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"is-style-lead\"><strong>Ma pens\u00e9e s\u00e9rielle&nbsp;<\/strong>: Peindre la violence dans l\u2019urgence, d\u00e9noncer l\u2019humiliation et la brutalit\u00e9. Une \u0153uvre de r\u00e9sistance et de dissidence. &nbsp;Palais de Tokyo (&lt;14 mai 2023) <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Miriam-Cahn-Ma-pensee-serielle\">Lire article <\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"eva-maria-bergman\"><strong>Eva-Maria Bergman<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Eva-Maria-Bergman-Voyage-vers-l-interieur\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-EMB.jpg?resize=600%2C400&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-38828 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-EMB.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-EMB.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-EMB.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/600-EMB.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/400;\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eva-Maria Bergman. <em>Grand Oc\u00e9an<\/em>, 1966<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"is-style-lead\"><strong>Voyage vers l\u2019int\u00e9rieur<\/strong>&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>La voie qui m\u00e8ne \u00e0 l\u2019art passe par la nature et l\u2019attitude que nous avons envers elle.&nbsp;<\/em>\u00bb Mus\u00e9e d\u2019Art Moderne de la Ville de Paris (&lt;16 juillet 2023). <a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/?Eva-Maria-Bergman-Voyage-vers-l-interieur\">Lire article<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead\"><strong>Voir &amp; Dire<\/strong>&nbsp;: le site de d\u00e9couvertes de l\u2019art contemporain en r\u00e9sonance avec le projet culturel et spirituel de Saint-Merry-hors-les-Murs. <strong><a href=\"https:\/\/www.voir-et-dire.net\/\">Abonnement \u00e0 la Lettre<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"179\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/deux_clics-af4b4.jpeg?resize=714%2C179&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-38825 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/deux_clics-af4b4.jpeg?w=714&amp;ssl=1 714w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/deux_clics-af4b4.jpeg?resize=300%2C75&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/deux_clics-af4b4.jpeg?resize=18%2C5&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/deux_clics-af4b4.jpeg?resize=640%2C160&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/deux_clics-af4b4.jpeg?resize=450%2C113&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 714px) 100vw, 714px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 714px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 714\/179;\" \/><\/figure>\n<\/div><div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/art\/\" rel=\"category tag\">Art<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/interroger-lart-contemporain\/\" rel=\"category tag\">Interroger l'art contemporain<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/art\/\" rel=\"tag\">art<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/eva-maria-bergman\/\" rel=\"tag\">Eva-Maria Bergman<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/miriam-cahn\/\" rel=\"tag\">Miriam Cahn<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/zanele-muholi\/\" rel=\"tag\">Zanele Muholi<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les r\u00e9trospectives \u00e0 Paris de Zanele Muholi, Miriam Cahn, Eva-Maria Bergman sont saisissantes. Elles t\u00e9moignent de trois engagements de femmes, de trois rapports au monde qui ne laissent pas indemnes. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":38824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,425],"tags":[427,3107,3105,3104],"class_list":["post-38823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-interroger-lart-contemporain","tag-art","tag-eva-maria-bergman","tag-miriam-cahn","tag-zanele-muholi"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1400-MC-_5560.jpg?fit=1364%2C1100&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38823"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38831,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38823\/revisions\/38831"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}