{"id":68494,"date":"2025-10-29T10:23:26","date_gmt":"2025-10-29T09:23:26","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=68494"},"modified":"2025-10-30T14:15:02","modified_gmt":"2025-10-30T13:15:02","slug":"liselor-perez-cent-sommeils","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2025\/10\/29\/liselor-perez-cent-sommeils\/","title":{"rendered":"Liselor Perez. Cent sommeils"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"is-style-lead has-sm-light-secondary-background-color has-background\">Des figures humaines, des pantins dispers\u00e9s dans l\u2019\u00e9glise Saint-Eustache, pour \u00e9voquer la fragilit\u00e9 humaine et attirer l\u2019attention sur l\u2019\u00e9glise. Une \u0153uvre \u00e9tonnante de la jeune laur\u00e9ate du Prix Rubis M\u00e9cenat. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Chaque ann\u00e9e, Saint-Eustache accueille une ou un laur\u00e9at.e du Prix Rubis M\u00e9c\u00e9nat, organis\u00e9 avec l\u2019\u00c9cole des BeauxArts de Paris, pour valoriser cette \u00e9glise de la Renaissance.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2024, Charlotte Simonnet avait souhait\u00e9 revisiter la pratique des ex-votos.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"584\" height=\"845\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Portrait-Liselor-Perez-%C2%A9-Clara-Duflot.png?resize=584%2C845&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68507 size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Portrait-Liselor-Perez-%C2%A9-Clara-Duflot.png?w=584&amp;ssl=1 584w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Portrait-Liselor-Perez-%C2%A9-Clara-Duflot.png?resize=207%2C300&amp;ssl=1 207w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Portrait-Liselor-Perez-%C2%A9-Clara-Duflot.png?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Portrait-Liselor-Perez-%C2%A9-Clara-Duflot.png?resize=450%2C651&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Portrait-Liselor-Perez-%C2%A9-Clara-Duflot.png?resize=553%2C800&amp;ssl=1 553w\" data-sizes=\"(max-width: 584px) 100vw, 584px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 584px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 584\/845;\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>En 2025, Liselor Perez, n\u00e9e en 1999, actuellement \u00e9l\u00e8ve en quatri\u00e8me ann\u00e9e, s\u2019est int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 la mani\u00e8re dont les corps pourraient visiter cet espace du religieux&nbsp;; pour cela elle utilise la m\u00e9taphore du pantin. En d\u00e9ambulant, le visiteur peut s\u2019\u00e9tonner devant quatre \u00e9tranges personnages en trois lieux contrast\u00e9s de Saint-Eustache&nbsp;; le titre de l\u2019\u0153uvre est myst\u00e9rieux \u00ab Cent sommeils \u00bb et laisse entendre que ces sculptures sont l\u00e0 depuis tr\u00e8s longtemps ou sortent d\u2019un r\u00eave interminable.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:48px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Une \u0153uvre tout en porosit\u00e9 avec l\u2019\u00e9glise, une expression de la fragilit\u00e9 humaine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>&nbsp;Avec leurs noms inhabituels<a href=\"#_ftn1\" id=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, ces pantins montrent\/d\u00e9montent leur corps et tendent un \u00e9trange miroir \u00e0 ceux qui les regardent.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68497 size-full lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=640%2C960&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=450%2C675&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=533%2C800&amp;ssl=1 533w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?resize=800%2C1200&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-19.jpg?w=1300&amp;ssl=1 1300w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Teint\u00e9es d\u2019ironie et de merveilleux, ces sculptures se situent entre les marionnettes, les poup\u00e9es et les doublures. Partiellement recouvertes de motifs d\u00e9coratifs inspir\u00e9s de l\u2019espace imm\u00e9diatement adjacent (colonnes, feuilles d\u2019acanthe sur l\u2019\u00e9paule), elles \u00e9voquent un monde o\u00f9 la r\u00e9alit\u00e9 se m\u00eale au r\u00eave.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Elles \u00e9voquent des corps en repos, aux postures ambigu\u00ebs : entre la recherche, la m\u00e9ditation et la pri\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;<em>J\u2019envisage ces repr\u00e9sentations anthropomorphes comme un hybride entre l\u2019humain et l\u2019objet architectural. Ces entit\u00e9s sculpturales seraient lourdes, d\u00e9sarticul\u00e9es, condamn\u00e9es \u00e0 rester au sol, un rappel \u00e0 la fragilit\u00e9 de l\u2019existence humaine. [\u2026].Je souhaite les composer enti\u00e8rement \u00e0 partir de reproductions des mat\u00e9riaux de l\u2019\u00e9difice.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1119084437\">installation<\/a> serait une mat\u00e9rialisation de la tension entre la permanence de la pierre et l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re de la chair. Les corps que je souhaite cr\u00e9er s\u2019opposent \u00e0 tous les corps [\u2026] mes repr\u00e9sentations demeurent construites, incapables d\u2019\u00eatre de la chair, ni m\u00eame des repr\u00e9sentations cr\u00e9dibles, puisque m\u00eame leurs corps laissent apparaitre leur structure. Avec ces corps qui ne sont ni sacr\u00e9s, ni de la chair, je souhaite illustrer un autre \u00e9tat. Ces personnages semblent vouloir acc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9vation, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 un corps qui ne soit plus mat\u00e9riel, mais qui devienne un corps spirituel.&nbsp;\u00bb <\/em>\u00e9crivait-elle dans sa note &nbsp;d\u2019intention.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe title=\"Liselor Perez. Cent sommeils\" data-src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1131598497?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"885\" height=\"498\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Le premier<\/strong> personnage est massif, \u00e0 port\u00e9e de main et se laisse caresser. Il s\u2019appuie sur un pilier. Son \u00e9chelle est sup\u00e9rieure \u00e0 la taille humaine. Tout en ronde-bosse, il ressemble \u00e0 un personnage de science-fiction, sortant plus pr\u00e9cis\u00e9ment ici du film enchanteur \u00ab&nbsp;Le ch\u00e2teau dans le ciel&nbsp;\u00bb. Il est mat\u00e9riellement lourd. Il a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9 \u00e0 partir d\u2019argile et recouvert de jesmonite pour se confondre avec le pilier ou en \u00e9merger. Les pieds ont \u00e9t\u00e9 l\u00e9g\u00e8rement noircis pour reproduire la douceur de la pierre. L\u2019\u0153il est color\u00e9 comme les vitraux d\u2019o\u00f9 provient la lumi\u00e8re qui l\u2019\u00e9claire parfois. Paradoxalement, cette figure semble famili\u00e8re et discr\u00e8te, alors qu\u2019elle est \u00e9norme. Elle se fond dans l\u2019\u00e9glise, en est une personnification \u00e9trange, avec sa posture m\u00e9ditative et sereine.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"480\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=720%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68501 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=640%2C427&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=1360%2C906&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=800%2C533&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?resize=1320%2C880&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-15.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/480;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Liselor Perez. <em>Cent sommeils<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Les deux petites figures<\/strong> install\u00e9es sur des pierres tombales sont creuses, au contraire. Elles ressemblent \u00e0 de petits robots au repos. Leurs tonalit\u00e9s en vert et rouge proviennent des d\u00e9cors muraux. Avec leur vide interne et des lamelles de bois comme ossature partielle ou exo-squelette, elles expriment une grande fragilit\u00e9. Leurs postures sont diff\u00e9rentes et li\u00e9es \u00e0 l\u2019environnement proche. L\u2019une a laiss\u00e9 tomber un masque, son visage semble ainsi d\u00e9pos\u00e9 sur sa pierre tombale. Si on mettait un bol \u00e0 leurs pieds, elles deviendraient l\u2019image de ceux qui mendient aux marches de l\u2019\u00e9glise. Elles paraissent engager un dialogue avec les tableaux qui les entourent.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"480\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=720%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68502 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=1024%2C682&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=640%2C427&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=1360%2C906&amp;ssl=1 1360w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=800%2C533&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?resize=1320%2C880&amp;ssl=1 1320w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-02.jpg?w=1400&amp;ssl=1 1400w\" data-sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 720px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 720\/480;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Liselor Perez. <em>Cent sommeils<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>La troisi\u00e8me sculpture<\/strong>, dans une chapelle, a un visage complet. Cette chim\u00e8re prend appui sur l\u2019autel recouvert de sa nappe. Son visage est plein et d\u00e9cor\u00e9 de d\u00e9tails color\u00e9s du vitrail juste au-dessus. Pour se relever&nbsp;? La jambe est recouverte de plumes en cuir, \u00e0 l\u2019image de l\u2019aigle sculpt\u00e9 du lutrin, symbole de Jean. Liselor a peut-\u00eatre voulu exprimer le d\u00e9sir d\u2019\u00e9l\u00e9vation humaine et spirituelle. Une envol\u00e9e&nbsp;?<\/p>\n\n\n\n<p>Aucune des sculptures n\u2019est debout ou ne marche. L\u2019artiste a pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 explorer le corps au repos, et sa d\u00e9pendance \u00e0 tout ce qui l\u2019entoure (une colonne, un si\u00e8ge, des marches). Les figures sont bien autonomes, mais elles sont fragiles, montrent leur vuln\u00e9rabilit\u00e9 ou le poids de leur condition. Quelles sont leurs pens\u00e9es intimes ?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"68500\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68500 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=640%2C960&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=450%2C675&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=533%2C800&amp;ssl=1 533w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?resize=800%2C1200&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1400-PRM-LISELOR-21.jpg?w=1000&amp;ssl=1 1000w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Liselor Perez. Cent sommeils<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"68499\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68499 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=640%2C960&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=450%2C675&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=534%2C800&amp;ssl=1 534w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?resize=800%2C1200&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-16.jpg?w=867&amp;ssl=1 867w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Liselor Perez. Cent sommeils<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"68498\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=683%2C1024&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68498 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=683%2C1024&amp;ssl=1 683w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=200%2C300&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=768%2C1152&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=1024%2C1536&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=640%2C960&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=450%2C675&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=533%2C800&amp;ssl=1 533w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?resize=800%2C1200&amp;ssl=1 800w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1300-PRM-LISELOR-18.jpg?w=1300&amp;ssl=1 1300w\" data-sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 683px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 683\/1024;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Liselor Perez. Cent sommeils<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:74px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Des r\u00e9f\u00e9rences, des poup\u00e9es et des pantins<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si des artistes ont utilis\u00e9 la poup\u00e9e et le pantin comme des figures privil\u00e9gi\u00e9es pour interroger le corps, la m\u00e9moire et le pouvoir, Liselor est arriv\u00e9e \u00e0 ces objets de m\u00e9diation par la performance. \u00c0 l\u2019origine de son approche artistique se trouvaient la couture, la r\u00e9paration de tissus \u00e0 sa disposition dans sa famille. Puis elle a fabriqu\u00e9 des costumes-cuirasses pour des rencontres amicales. Trop lourds et encombrants pour la performeuse&nbsp;! Liselor s\u2019est d\u00e9barrass\u00e9e de ces v\u00eatements qui, alors, ont pris leur autonomie pour devenir pantin ou poup\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce sens, elle s\u2019inscrit dans le sillage de Cathy Wilkes, plasticienne irlandaise, et de Gis\u00e8le Vienne, chor\u00e9graphe et <a href=\"https:\/\/www.g-v.fr\/fr\/exhibitions\/\">plasticienne<\/a> fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe title=\"[Biennale de la danse 2025] Gis\u00e8le Vienne \u2013 &quot;Crowd&quot;\" width=\"885\" height=\"498\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nCpRhCtRiTw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-prise-en-charge-des-contenus-embarqu-s wp-block-embed-prise-en-charge-des-contenus-embarqu-s wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe title=\"Introducing Cathy Wilkes | British Pavilion artist 2019 | Venice Biennale\" width=\"885\" height=\"498\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lDPwKijlGs0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Pr\u00e9sentation de l&rsquo;\u0153uvre de Cathy Wilkes | British Pavilion artist 2019 | Biennale de Venice <\/p>\n\n\n\n<p>Il existe aussi d\u2019autres \u0153uvres utilisant la m\u00e9taphore des pantins, non plus comme des jouets, mais comme des corps autres : r\u00e9par\u00e9s, recompos\u00e9s, manipul\u00e9s ou vid\u00e9s de leur chair.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.centrepompidou.fr\/fr\/ressources\/oeuvre\/cK5y6b\">Hans Bellmer<\/a><\/strong>, d\u00e8s les ann\u00e9es 1930, utilise la poup\u00e9e (sculptures et photos) dans le champ de l\u2019art comme objet de subversion. Ses corps f\u00e9minins disloqu\u00e9s, recompos\u00e9s selon une logique du d\u00e9sir et de la douleur, bouleversent les conventions du beau. Le pantin devient alors une arme contre l\u2019ordre, contre la rationalit\u00e9, contre l\u2019unit\u00e9 du corps. Bellmer invente la poup\u00e9e comme m\u00e9taphore du psychisme \u00e9clat\u00e9, de la sexualit\u00e9 r\u00e9prim\u00e9e et de la violence du regard.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques d\u00e9cennies plus tard, <strong><a href=\"https:\/\/www.artshebdomedias.com\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/Bourgeois_Seven-in-bed.jpg\">Louise Bourgeois<\/a><\/strong> poursuit ce dialogue entre fragilit\u00e9 et puissance. Ses poup\u00e9es de tissu, cousues, suspendues, parfois sans membres, ne sont pas des objets \u00e0 animer, mais des pr\u00e9sences \u00e0 \u00e9couter. Elles parlent du corps maternel, de la blessure et de la m\u00e9moire. Alors que Bellmer analyse en profondeur, Bourgeois s\u2019efforce de r\u00e9parer. Dans ses sculptures textiles, la couture devient un geste de soin : l\u2019artiste recoud le corps comme on recoud une histoire, une identit\u00e9, un traumatisme. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.centrepompidou.fr\/fr\/ressources\/oeuvre\/cR5bBjq\"><strong>Annette Messager<\/strong><\/a>, quant \u00e0 elle, r\u00e9concilie la poup\u00e9e et le rituel. Ses assemblages de tissus, de cheveux, de peluches et de fragments corporels cr\u00e9ent un langage intime o\u00f9 le f\u00e9minin, l\u2019enfantin et le monstrueux coexistent. La poup\u00e9e n\u2019est plus une victime ni un f\u00e9tiche, mais une m\u00e9diatrice entre le corps et la pens\u00e9e. Suspendue, recousue, fragment\u00e9e, elle parle d\u2019une humanit\u00e9 en r\u00e9paration<\/p>\n\n\n\n<p>Commissaire : Julia Marchand<\/p>\n\n\n\n<p>Dates d&rsquo;exposition : 3 octobre au 30 novembre 2025<\/p>\n\n\n\n<p>Cr\u00e9dits photos (sauf autre mention) : <em>Cent Sommeils,<\/em>&nbsp;Liselor Perez, Beaux-Arts de Paris, courtesy Rubis M\u00e9c\u00e9nat, \u00e9glise Saint-Eustache,&nbsp;2025. Photo&nbsp;:&nbsp;InstanT Productions<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center is-style-lead has-sm-color-secondary-background-color has-background\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/category\/art\/\">Lire les autres articles de la chronique \u00ab Interroger l\u2019art contemporain \u00bb<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"#_ftnref1\" id=\"_ftn1\">[1]<\/a> \u00ab Les corps structures en \u00e9l\u00e9vation \u00bb, \u00ab Le Bonhomme-\u00c9glise en garde \u00bb, \u00ab Les Plumes de marbre en qu\u00eate d\u2019envol \u00bb<\/p>\n<div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/art\/\" rel=\"category tag\">Art<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/interroger-lart-contemporain\/\" rel=\"category tag\">Interroger l'art contemporain<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/liselor-perez\/\" rel=\"tag\">Liselor Perez<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/saint-eustache\/\" rel=\"tag\">Saint-Eustache<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des figures humaines, des pantins dispers\u00e9s dans l\u2019\u00e9glise Saint-Eustache, pour \u00e9voquer la fragilit\u00e9 humaine et attirer l\u2019attention sur l\u2019\u00e9glise. Une \u0153uvre \u00e9tonnante de la jeune laur\u00e9ate du Prix Rubis M\u00e9cenat. La chronique de Jean Deuz\u00e8mes<\/p>","protected":false},"author":21,"featured_media":68503,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16,425],"tags":[5053,270],"class_list":["post-68494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art","category-interroger-lart-contemporain","tag-liselor-perez","tag-saint-eustache"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_1554-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68494"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68552,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68494\/revisions\/68552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}