{"id":68745,"date":"2025-11-12T09:00:00","date_gmt":"2025-11-12T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=68745"},"modified":"2025-11-12T17:40:01","modified_gmt":"2025-11-12T16:40:01","slug":"la-mort-est-en-train-de-changer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2025\/11\/12\/la-mort-est-en-train-de-changer\/","title":{"rendered":"La mort est en train de changer"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"is-style-lead has-sm-light-secondary-background-color has-background\">Jean Verrier nous propose son coup de c\u0153ur pour le livre de <strong>Dominique Edd\u00e9, <em>La mort est en train de changer, <\/em><\/strong>\u00c9d. Les Liens qui Lib\u00e8rent : des mots tr\u00e8s forts contre la \u00ab&nbsp;tragique d\u00e9faite de l&rsquo;humanit\u00e9&nbsp;\u00bb (septembre 2025, 126 pages, 12 euros).<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"710\" height=\"1080\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?resize=710%2C1080&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68749 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 710px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 710\/1080;width:274px;height:auto\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?w=710&amp;ssl=1 710w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?resize=197%2C300&amp;ssl=1 197w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?resize=673%2C1024&amp;ssl=1 673w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?resize=8%2C12&amp;ssl=1 8w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?resize=640%2C974&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?resize=450%2C685&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/images.jpg?resize=526%2C800&amp;ssl=1 526w\" data-sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Oui, le titre n\u2019est peut-\u00eatre pas tr\u00e8s accrocheur. Je pr\u00e9f\u00e8re celui qui est \u00e9crit sur la bande annonce&nbsp;: \u00ab&nbsp;Gaza et la d\u00e9faite de l\u2019humanit\u00e9&nbsp;\u00bb. Pour moi, c\u2019est l\u2019autrice, Dominique Edd\u00e9, arabe franco-libanaise, qui m\u2019a d\u2019abord accroch\u00e9 quand je l\u2019ai vue sur un plateau de t\u00e9l\u00e9 dans un douloureux \u00e9change avec la rabbin Delphine Horvilleur, apr\u00e8s le 7-Octobre, puis \u00e0 La Grande Librairie ou dans C Politique, et encore quand je l\u2019ai entendue sur France Culture. Sa passion, sa v\u00e9h\u00e9mence, le tranchant de sa pens\u00e9e\u2026, j\u2019ai retrouv\u00e9 tout cela dans ce petit livre. C\u2019est une suite de courts chapitres qui tiennent de l\u2019essai et du po\u00e8me en prose&nbsp;; \u00ab&nbsp;<em>La philosophie, pour bien faire, il ne faudrait l\u2019\u00e9crire qu\u2019en po\u00e8mes<\/em>&nbsp;\u00bb&nbsp; (Wittgenstein), note-t-elle au passage. Ce sont des respirations dans une course, son \u00e9criture est \u00e0 l\u2019\u00e9tat naissant, comme on le dit de l\u2019oxyg\u00e8ne, avec avanc\u00e9es, arr\u00eats, digressions, retours en arri\u00e8re qui parfois conduisent \u00e0 l\u2019essentiel&nbsp;: <em>Ma digression &#8211; je m\u2019en aper\u00e7ois &#8211; me ram\u00e8ne au motif central de cet essai&nbsp;: l\u2019humanisme ou le sens de l\u2019alt\u00e9rit\u00e9. <\/em>(p.16)<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:18px\"><em>\u00c9crire pendant ce temps est une&nbsp; \u00e9preuve \u00e0 la limite de l\u2019obsc\u00e9nit\u00e9. <\/em><br><em>Ne pas \u00e9crire alors que l\u2019on peut donner du fil \u00e0 retordre \u00e0 la haine <\/em><br><em>est encore moins glorieux. Je vais donc essayer d\u2019\u00e9crire<\/em>. (p. 9-10)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p style=\"font-size:18px\"><em>Je sais que j\u2019avance ici dans le brouillard avec peu de soutien, <\/em><br><em>pas m\u00eame le mien \u00e0 part enti\u00e8re.<\/em> <br><em>C\u2019est que rien n\u2019est fix\u00e9 \u00e0 jamais quand la parole circule. <\/em>(p. 72)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Au fil de ma lecture, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 relever quelques \u00e9clats, \u00e0 l\u2019allure d\u2019aphorismes, mais je me suis vite aper\u00e7u que j\u2019\u00e9tais en train de recopier le livre en entier&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>On a mis en demeure les m\u00e9moires de choisir chacune son pr\u00e9 carr\u00e9 dans le champ des cimeti\u00e8res. <\/em>(p.11)<br><\/li>\n\n\n\n<li><em>La foi livr\u00e9e \u00e0 la peur&nbsp;peut mener \u00e0 l\u2019extinction de la pens\u00e9e. <\/em>(p.32)<br><\/li>\n\n\n\n<li><em>Plus \u00e7a va plus la conscience \u00e0 retardement est une bombe. Comment parler du r\u00e9veil des consciences quand le r\u00e9veil arrive apr\u00e8s l\u2019irr\u00e9parable&nbsp;?&nbsp; <\/em>(p.44)<br><\/li>\n\n\n\n<li><em>Le droit d\u2019Isra\u00ebl \u00e0 se d\u00e9fendre a pris la tournure&nbsp; d\u2019un droit \u00e0 tout d\u00e9truire (\u2026) Les millions de personnes \u00e0 qui on a pris maisons, pays, amour, enfant\u2026Combien d\u2019entre ces derniers seront capables, le jour venu de la vengeance, de ne pas infliger ce qu\u2019ils auront endur\u00e9&nbsp;? <\/em>(p.45)<br><\/li>\n\n\n\n<li><em>Nous sommes tr\u00e8s loin du nazisme qui nous donnait \u00e0 voir le mal en un seul bloc, derri\u00e8re des barreaux. Le mal, comme le monde est liqu\u00e9fi\u00e9 \u00e0 l\u2019heure qu\u2019il est\u2026La catastrophe spirituelle est g\u00e9n\u00e9rale. <\/em>(p.63)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Et puis, je me suis arr\u00eat\u00e9, au centre du livre, au chapitre \u00ab&nbsp;Dieu sur terre&nbsp;\u00bb. Peut-\u00eatre pourrait-on commencer par ces pages&nbsp;? Dominique Edd\u00e9 est pr\u00e8s de sa vieille&nbsp; amie syrienne, Ismane, (la foi, en arabe), r\u00e9fugi\u00e9e au Liban depuis 2015, dans leur Atelier du temps brod\u00e9. <em>Elle brodait avec Dieu <\/em>(un jardin de paradis sur une toile de lin)<em>, je cherchais avec non-Dieu par o\u00f9 finir l\u2019essai que je suis en train d\u2019\u00e9crire. <\/em>C\u2019est vrai que texte et textile ont m\u00eame \u00e9tymologie. Les premi\u00e8res pages du chapitre sont une critique radicale de la repr\u00e9sentation de Dieu dans les soci\u00e9t\u00e9s arabes et l\u2019autrice (qui \u00e9crit ailleurs&nbsp;: <em>ne pas dire \u00ab&nbsp;les&nbsp;\u00bb mais \u00ab&nbsp;des&nbsp;\u00bb &nbsp;<\/em>p.46)&nbsp;s\u2019excuse du caract\u00e8re essentialiste de son propos mais n\u2019en affirme pas moins&nbsp;: <em>Les soci\u00e9t\u00e9s arabes ont en commun, outre la langue, une m\u00eame addiction \u00e0 la fatalit\u00e9. Au transfert des responsabilit\u00e9s. \u00c0 Dieu. Les chr\u00e9tiens du Moyen-Orient n\u2019\u00e9chappent pas, dans leur majorit\u00e9, \u00e0 cette remise du destin entre les mains d\u2019Allah. <\/em>Suit une sc\u00e8ne pleine de tendresse entre les deux femmes&nbsp;: <em>si l\u2019on pouvait donner une apparence \u00e0 l\u2019\u00e2me, ce pourrait \u00eatre cette constante arriv\u00e9e de lumi\u00e8re sur un visage qui n\u2019a pas fini de pleurer la mort de son fils, tu\u00e9 par les hommes d\u2019Assad<\/em> (\u2026)<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"font-size:18px\">\n<p><em>Quand j\u2019\u00e9crivais que Dieu est un recours permanent, une excuse, <\/em><br><em>je passais \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Dieu qui sauve, du Dieu intime de la foi&nbsp;; <\/em><br><em>de tous ceux qui, en cet instant, ferment les yeux \u00e0 leurs morts, <\/em><br><em>\u00e0 Gaza, et les portent dans les bras en invoquant sa mis\u00e9ricorde.<\/em> (p. 70)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>Plus loin, l\u2019autrice dialoguera &nbsp;avec Kafka, comparera l\u2019an\u00e9antissement de la Palestine \u00e0 la demande qu\u2019il&nbsp;avait faite \u00e0 son ami Max Brod de br\u00fbler toute son \u0153uvre. Elle convoque aussi Dosto\u00efevski, Nietzsche, Jank\u00e9l\u00e9vitch, fustige Netanyahu, Trump\u2026<br>Et moi je continue \u00e0 glaner les aphorismes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Il ne suffit pas d\u2019\u00eatre du c\u00f4t\u00e9 des victimes pour les d\u00e9fendre, encore faut-il renoncer au confort de la haine pour faire ou dire ce qui est de nature \u00e0 les prot\u00e9ger.<\/em> (p. 75)<br><\/li>\n\n\n\n<li><em>On d\u00e9molit le droit international pour mieux ramasser les peurs en&nbsp; autant de tas ethniques, nationaux, communautaires. On milite pour un camp contre l\u2019autre au lieu&nbsp; de s\u2019engager&nbsp; pour les deux.<\/em> (p. 96)<br><\/li>\n\n\n\n<li>&nbsp;<em>Les morts sont d\u00e9sormais des cercueils pour les mots qui n\u2019ont rien pu pour les sauver.<\/em> (p. 103)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Et cet \u00e9tonnant \u00e9cho \u00e0 un po\u00e8me d\u2019\u00c9luard sur la mort de sa femme Nusch : <em>Le temps d\u00e9borde<\/em> (1947)&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"font-size:18px\">\n<p><em>L\u2019actualit\u00e9 n\u2019a plus d\u2019actualit\u00e9. Elle est du temps qui d\u00e9borde<\/em>.  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">En guise de conclusion<\/h3>\n\n\n\n<p>Page 68, Dominique Edd\u00e9 a \u00e9crit\u00a0: <em>\u00c0 peine \u00e9crites et relues, les lignes qui pr\u00e9c\u00e8dent me donnent le sentiment d\u2019avoir r\u00e9ussi \u00e0 dire quelque chose et rat\u00e9 l\u2019essentiel<\/em>. C\u2019est exactement ce que j\u2019\u00e9prouve apr\u00e8s avoir \u00e9crit ce \u00ab\u00a0Coup de coeur\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"426\" data-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-by-Karen-Nadine-from-Pixabay.jpg?resize=640%2C426&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-68796 lazyload\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-by-Karen-Nadine-from-Pixabay.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-by-Karen-Nadine-from-Pixabay.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-by-Karen-Nadine-from-Pixabay.jpg?resize=18%2C12&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Image-by-Karen-Nadine-from-Pixabay.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w\" data-sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 640px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 640\/426;\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image Karen Nadine  sur Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><div class=\"cats\"><span class=\"cats__title\">Categories<\/span><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/a-la-une\/\" rel=\"category tag\">\u00c0 la Une<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/\" rel=\"category tag\">Chroniques<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/chroniques\/coup-de-coeur\/\" rel=\"category tag\">Coup de c\u0153ur<\/a> <a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/category\/livres\/\" rel=\"category tag\">Livres<\/a><\/div><div class=\"tags\"><div class=\"tags__title\">Tags<\/div><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/culture-au-pluriel\/\" rel=\"tag\">culture au pluriel<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/dominique-edde\/\" rel=\"tag\">Dominique Edd\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/effondrement-de-lhumanite\/\" rel=\"tag\">effondrement de l'humanit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/tag\/gaza\/\" rel=\"tag\">Gaza<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean Verrier nous propose son coup de c\u0153ur pour le livre de Dominique Edd\u00e9, La mort est en train de changer, \u00e9d. Les liens qui lib\u00e8rent, septembre 2025, 126 pages, 12 euros, des mots tr\u00e8s forts contre la \u00ab\u00a0tragique d\u00e9faite de l&rsquo;humanit\u00e9\u00a0\u00bb<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":68746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,228,379,169],"tags":[941,5058,5060,412],"class_list":["post-68745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-chroniques","category-coup-de-coeur","category-livres","tag-culture-au-pluriel","tag-dominique-edde","tag-effondrement-de-lhumanite","tag-gaza"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Composition-de-tete-article-J.-Verrier.png?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68745"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68808,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68745\/revisions\/68808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}