{"id":73374,"date":"2026-04-30T09:00:00","date_gmt":"2026-04-30T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/?p=73374"},"modified":"2026-05-05T13:30:14","modified_gmt":"2026-05-05T11:30:14","slug":"solidarite-amerique-latine-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/2026\/04\/30\/solidarite-amerique-latine-1\/","title":{"rendered":"Solidarit\u00e9 Am\u00e9rique Latine 1"},"content":{"rendered":"

Comment l\u2019\u00e9glise Saint Merry est-elle devenue, dans les ann\u00e9es 1980, l\u2019\u00e9glise des droits de l\u2019homme et l\u2019\u00e9glise des latino-am\u00e9ricains \u00e0 Paris ? Ce n\u2019est pas le fruit d\u2019un projet pr\u00e9alable, plut\u00f4t de convergences et de rencontres multiples. Et d\u2019une mani\u00e8re de lire les \u00ab signes des temps \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Des rencontres d\u00e9terminantes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Au cours de l\u2019ann\u00e9e 75-76, au d\u00e9marrage du Centre Pastoral Halles Beaubourg, nous nous \u00e9tions dit : \u00ab Il est urgent de ne rien faire \u00bb pour ne pas remplir trop vite, en fonction d\u2019id\u00e9es pr\u00e9con\u00e7ues, la page blanche qui nous avait \u00e9t\u00e9 offerte par le cardinal Marty. Une rencontre a ouvert la porte : celle d\u2019un r\u00e9fugi\u00e9 chilien qui, selon un ami responsable des Amiti\u00e9s franco-chilienne, \u00ab cherchait un lieu o\u00f9 venir prier avec son fils \u00bb. Nous l\u2019avons invit\u00e9 \u00e0 venir partager la c\u00e9l\u00e9bration du mercredi et le pique-nique du soir. Tout en \u00e9tant au courant de ce qui se passait au Chili et dans d\u2019autres pays d\u2019Am\u00e9rique Latine, nous n\u2019\u00e9tions pas alors particuli\u00e8rement tourn\u00e9s dans ce sens. Je revenais de plusieurs s\u00e9jours en Asie centrale et en Afrique. Mais l\u00e0, tout a chang\u00e9 : Jacques Chonchol, car c\u2019est lui dont il s\u2019agit, avait \u00e9t\u00e9 ministre de l\u2019agriculture du pr\u00e9sident Allende, charg\u00e9 de la r\u00e9forme agraire. Il nous a longuement parl\u00e9 de la situation dramatique de son pays depuis le coup d\u2019\u00e9tat de Pinochet. Il nous a mis en relation avec d\u2019autres exil\u00e9s, dont des groupes de femmes dont les maris avaient \u00ab disparu \u00bb. Parmi les multiples drames dont elles t\u00e9moignaient, je me souviens de cette m\u00e8re de famille Argentine dont la fille et le gendre avaient \u00ab disparu \u00bb, et qui avait appris que son petit fils avait \u00e9t\u00e9 \u00ab donn\u00e9 \u00bb \u00e0 un famille d\u2019officiers, comme ce fut le cas de centaines de b\u00e9b\u00e9s sous la dictature de Videla.<\/p>\n\n\n

\n
\"Jacques
Jacques Chonchol<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Solidarit\u00e9 Am\u00e9rique Latine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En 1976, un groupe \u00ab Solidarit\u00e9 Am\u00e9rique latine \u00bb s\u2019est form\u00e9 au sein de la communaut\u00e9 naissante et les contacts se sont multipli\u00e9s avec ceux qui avaient \u00e9t\u00e9 contraints \u00e0 l\u2019exil suite aux coups d\u2019\u00e9tats et \u00e0 l\u2019instauration des r\u00e9gimes militaires au Chili et en Argentine. Pas de programme d\u00e9fini, plut\u00f4t une disponibilit\u00e9 commune pour r\u00e9pondre aux appels, d\u00e9noncer les atteintes aux droits de l\u2019homme, sensibiliser la communaut\u00e9 et tisser des liens (dont certains durent encore) avec les communaut\u00e9s dans leurs pays d\u2019origine. L\u2019exp\u00e9rience partag\u00e9e nous a ouverts \u00e0 la th\u00e9ologie de la lib\u00e9ration, nous a fait comprendre et vivre l\u2019\u00c9vangile autrement, avec une vision beaucoup plus universelle de l\u2019\u00c9glise. Les collaborations ont \u00e9t\u00e9 multiples, non seulement avec de nombreux amis protestants engag\u00e9s dans les m\u00eames combats, mais aussi avec des groupes militants de divers pays, notamment d\u2019Am\u00e9rique Centrale.<\/p>\n\n\n\n

Parmi les temps forts v\u00e9cus ensemble, il y eut, en 1978, \u00ab 24 heures en solidarit\u00e9 avec l\u2019Am\u00e9rique Latine \u00bb, avec des groupes d\u2019une dizaine de pays. Un concert m\u00e9morable le Samedi soir et une c\u00e9l\u00e9bration du dimanche o\u00f9 nous avons chant\u00e9 la Misa Criolla, avec les Guaranis, et 200 participants pour les ch\u0153urs gr\u00e2ce \u00e0 3 r\u00e9p\u00e9titions les semaines pr\u00e9c\u00e9dentes. \u00c0 la suite de ce week-end, la Communaut\u00e9 chr\u00e9tienne des chiliens en exil, fond\u00e9e autour de Gonzalo Arroyo, qui se r\u00e9unissait jusque l\u00e0 \u00e0 Saint Eustache, a choisi Saint Merry comme lieu de rencontre. Jusqu\u2019\u00e0 la fin de l\u2019exil et au del\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Comme cela s\u2019\u00e9tait termin\u00e9 dans un climat de liesse par des farandoles dans l\u2019\u00e9glise, cela nous a valu les foudres de Michel Droit qui, sur France Inter, a parl\u00e9 \u00ab de bacchanales de prostitu\u00e9es dans l\u2019\u00e9glise Saint Merry, sous la houlette de sacristains en pull-over rouge !!! \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Le groupe, qui avait organis\u00e9 ces rencontres s\u2019est \u00e9toff\u00e9, des latino-am\u00e9ricains nous ont rejoints. Parmi ceux et celles, nombreux, qui s\u2019y sont impliqu\u00e9s dans ces ann\u00e9es-l\u00e0, impossible de citer tout le monde. Mais je peux citer Jacqueline Constant, Marie-H\u00e9l\u00e8ne Perrot, Claire de Ramecourt, Mireya et Cristina Osses\u2026<\/p>\n\n\n\n

Des temps forts<\/strong><\/h2>\n\n\n
\n
\"\"
Mgr Oscar Romero en 1978<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Cette ouverture et une collaboration d\u00e9j\u00e0 amorc\u00e9e avec le CCFD et la Cimade, nous a valu d\u2019\u00eatre le lieu o\u00f9 s\u2019est organis\u00e9e, en F\u00e9vrier 1980, une soir\u00e9e de solidarit\u00e9 autour de Monseigneur Romero. Celui-ci \u00e9tait venu en France, invit\u00e9 par diverses organisations, faire conna\u00eetre la situation de son pays. Il nous a parl\u00e9 de sa lutte contre la r\u00e9pression, des \u00e9v\u00e8nements qui lui avaient ouvert les yeux, notamment l\u2019assassinat de son ami j\u00e9suite Rutilio Grande, et des menaces qui pesaient sur lui. Je me souviens de cette phrase : \u00ab C\u2019est quand on regarde l\u2019homme concret, l\u2019ouvrier sans travail, la m\u00e8re de famille qui peine \u00e0 nourrir ses enfants, le paysan d\u00e9poss\u00e9d\u00e9 de sa terre que l\u2019on comprend la promesse de Dieu \u00e0 l\u2019homme : la r\u00e9surrection<\/em> \u00bb. C\u2019\u00e9tait un mois et demi avant son assassinat, le 24 Mars 1980. Le dimanche pr\u00e9c\u00e9dent, dans une hom\u00e9lie retransmise \u00e0 la radio, il avait lanc\u00e9 cet appel aux forces arm\u00e9es : \u00ab<\/em> Je vous le demande, je vous en conjure, je vous l\u2019ordonne, arr\u00eatez la r\u00e9pression ! \u00bb. <\/em>Suite \u00e0 quoi, un groupe d\u2019officiers, tous bons catholiques, a tir\u00e9 au sort qui aurait l\u2019honneur de l\u2019abattre en pleine messe !<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"
H\u00e9lder C\u00e2mara -1974, archev\u00eaque du Br\u00e9sil<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dix ans avant, en 1970, au palais des Sports, nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 des milliers \u00e0 accueillir \u00e0 Paris et \u00e0 \u00e9couter dom H\u00e9lder C\u00e2mara d\u00e9noncer la dictature militaire br\u00e9silienne, responsable de l\u2019assassinat de plusieurs de ses collaborateurs. Infatigable d\u00e9fenseur des droits de l\u2019homme, ce petit homme intr\u00e9pide aimait \u00e0 dire : \u00ab Quand je nourris un pauvre, l’on me dit que je suis un saint. Quand je demande pourquoi le pauvre n’a pas de quoi se nourrir, l’on me traite de communiste.<\/em> \u00bb Interdit d\u2019antenne et d\u2019image dans son pays, il venait r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Paris o\u00f9 sa parole \u00e9tait libre. Nous avons pass\u00e9 des moments forts avec lui \u00e0 Saint Merry et m\u00eame \u00e0 l\u2019Arc en Ciel. Il nous a dit, avec son accent inimitable : \u00ab On me demande souvent pourquoi moi, je suis encore vivant. Et bien parce que le Pape Paul VI serait venu \u00e0 mon enterrement ! \u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La pr\u00e9sence des exil\u00e9s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

De telles rencontres nous avaient d\u00e9j\u00e0 sensibilis\u00e9s \u00e0 la situation de tous ces pays. Mais je crois que c\u2019est la pr\u00e9sence des exil\u00e9s au milieu de nous qui a permis une conscientisation et une mobilisation beaucoup plus importantes. Les \u00e9changes dans les deux sens ont port\u00e9 des fruits, non seulement en termes de solidarit\u00e9 et de communion avec les communaut\u00e9s de l\u00e0-bas, mais jusque dans notre quotidien, notre vision du monde, et notre compr\u00e9hension de la vie et de la foi chr\u00e9tienne.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Miguel Angel Estrella, pianiste,
d\u00e9fenseur des droits humains<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Chili, Argentine, Br\u00e9sil, Salvador et Am\u00e9rique Centrale, les rencontres, les c\u00e9l\u00e9brations partag\u00e9es, les actions communes ont nou\u00e9 entre nous des liens tr\u00e8s forts dont certains ont eu des cons\u00e9quences dans d\u2019autres domaines. Ainsi, lors de l\u2019\u00e9tat de si\u00e8ge en Pologne, en 1981, a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 un \u00ab concert de solidarit\u00e9 avec la Pologne \u00bb o\u00f9 Miguel Angel Estrella, r\u00e9cemment lib\u00e9r\u00e9 des prisons argentines, a interpr\u00e9t\u00e9 de mani\u00e8re bouleversante la \u00ab marche Fun\u00e8bre \u00bb de Chopin.<\/p>\n\n\n\n

Et lorsque le m\u00eame Miguel a cr\u00e9\u00e9, en 1982, l\u2019association Musique Esp\u00e9rance, \u00ab pour mettre la musique au service de la communaut\u00e9 humaine et de la dignit\u00e9 de chaque personne\u2026 \u00bb, <\/em>il a, avec notre accord, install\u00e9 le si\u00e8ge social de Musique Esp\u00e9rance \u00e0 Saint Merry, dans le bureau que j\u2019ai partag\u00e9 avec Miguel.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Logo de la FIME
reconnue par l’UNESCO<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ce souci des droits de l\u2019homme, devenu au fil de ces ann\u00e9es une caract\u00e9ristique forte du CPHB, a amen\u00e9 de nombreuses demandes d\u2019accueil de gr\u00e8ves de la faim, comme ce fut le cas en soutien aux prisonniers politiques d\u2019Argentine ou de Ha\u00efti, encore sous dictature. Et des actions non concert\u00e9es comme l\u2019occupation et le je\u00fbne des Iraniens en 1979. Nous nous sommes beaucoup interrog\u00e9s sur la justesse des causes et les modalit\u00e9s d\u2019action. Avec des tractations pas toujours faciles avec la pr\u00e9fecture de police, l\u2019archev\u00each\u00e9 et les m\u00e9dias. Et avec des erreurs, in\u00e9vitablement.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

___________________________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n

Lire la seconde partie ICI<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n

Categories<\/span>\u00c0 la Une<\/a> Solidarit\u00e9<\/a> T\u00e9moignages<\/a><\/div>
Tags<\/div>Allende<\/a>dom Helder Camara<\/a>Gonzalo Arroyo<\/a>Jacques Chonchol<\/a>Miguel Angel Estrella<\/a>Misa Criolla<\/a>Oscar Romero<\/a>Rutilio Grande<\/a>Videla<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment l\u2019\u00e9glise Saint Merry est-elle devenue, dans les ann\u00e9es 1980, l\u2019\u00e9glise des droits de l\u2019homme et l\u2019\u00e9glise des latino-am\u00e9ricains \u00e0 Paris\u00a0? Ce n\u2019est pas le fruit d\u2019un projet pr\u00e9alable, plut\u00f4t de convergences et de rencontres multiples. Et d\u2019une mani\u00e8re de lire les \u00ab\u00a0signes des temps\u00a0\u00bb.<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":73474,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ghostkit_customizer_options":"","ghostkit_custom_css":"","ghostkit_custom_js_head":"","ghostkit_custom_js_foot":"","ghostkit_typography":"","spt_transcript":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[43,411,88],"tags":[5321,652,3608,132,2093,3607,3162,3163,492],"class_list":["post-73374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-solidarite","category-temoignages","tag-allende","tag-dom-helder-camara","tag-gonzalo-arroyo","tag-jacques-chonchol","tag-miguel-angel-estrella","tag-misa-criolla","tag-oscar-romero","tag-rutilio-grande","tag-videla"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/saintmerry-hors-les-murs.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/amerique-latine-avec-drapeaux.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73374"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73693,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73374\/revisions\/73693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/saintmerry-hors-les-murs.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}